Anh - Việt

Bản dịch của từ Transpire trong tiếng Việt

transpire

Verb

transpire (Verb)

/tɹænspˈɑɪɚ/
/tɹænspˈɑɪɚ/
AI

Nghĩa 01

(về cây hoặc lá) thoát hơi nước qua các khí khổng trên bề mặt lá.

(of a plant or leaf) give off water vapour through the stomata.

Ví dụ
Thực vật thoát hơi nước để giải phóng hơi nước dư thừa trong quá trình quang hợp.Plants transpire to release excess water vapor during photosynthesis.
Lá thoát hơi nước để tự làm mát trong điều kiện thời tiết nóng.Leaves transpire to cool themselves down in hot weather conditions.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(về bí mật hoặc điều chưa biết) được tiết lộ, trở nên được biết đến

(of a secret or something unknown) come to be known; be revealed.

Ví dụ
Vụ bê bối xảy ra trong một sự kiện từ thiện.The scandal transpired during the charity event.
Rõ ràng là thị trưởng có liên quan đến tham nhũng.It transpired that the mayor was involved in corruption.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của transpire (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

transpire

V2

Quá khứ đơn

Past simple

transpired

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

transpired

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

transpires

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

transpiring

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh