Bản dịch của từ Turnstile trong tiếng Việt

"Turnstile" là một thiết bị cơ khí được thiết kế để kiểm soát lưu lượng người vào và ra những khu vực nhất định, như nhà ga tàu điện, sân vận động hoặc công viên. Thiết bị này cho phép một hoặc một số người đi qua một cách có trật tự, thường yêu cầu khách hàng phải thanh toán trước khi vượt qua. Ở Anh, từ này được sử dụng tương tự như ở Mỹ, tuy nhiên, ngữ cảnh trong môi trường thể thao có thể phổ biến hơn.

Từ "turnstile" có nguồn gốc từ tiếng Latin "stilla", nghĩa là "cái gậy", kết hợp với tiền tố "turn", có nghĩa là "quay". Thuật ngữ này xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 19 để chỉ cơ chế kiểm soát truy cập, cho phép người qua lại theo hướng nhất định. Sự phát triển của từ này phản ánh tính chất vận hành cơ học và chức năng kiểm soát lối vào, phù hợp với nghĩa hiện tại trong các bối cảnh giao thông và an ninh.

Từ "turnstile" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến giao thông công cộng, như ga tàu điện ngầm hoặc sân vận động, và có xu hướng ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Phân tích cho thấy từ này chủ yếu xuất hiện trong phần Đọc, nơi mô tả kiến trúc hoặc hệ thống kiểm soát người ra vào. Trong cuộc sống hàng ngày, "turnstile" thường liên quan đến việc kiểm soát lượt người ra vào các khu vực công cộng, thể hiện sự quản lý và bảo đảm an ninh.