Bản dịch của từ Vice presidential trong tiếng Việt
Vice presidential
Vice presidential(Adjective)
Liên quan đến hoặc dùng để chỉ chức vụ phó chủ tịch (phó tổng thống) trong chính phủ hoặc tổ chức.
Relating to or denoting the position of vice president in a government or organization.
副总统的职位或相关事宜
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Vice presidential(Noun)
Các chức vụ phó chủ tịch (một hoặc nhiều vị trí) trong chính phủ hoặc một tổ chức — tức là các văn phòng chính thức do các phó chủ tịch đảm nhiệm.
Each of the official offices of vice president in a government or organization.
副总统的职位
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Một chức vụ cấp cao đứng ngay dưới chức chủ tịch (hoặc tổng thống), tức là người hoặc vị trí phụ trách thay thế hoặc hỗ trợ chủ tịch trong công việc điều hành.
A vice president or other high-ranking official holding an office immediately subordinate to the president or other chief officer.
副总统
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/vice presidential/
Từ "vice presidential" được sử dụng để chỉ các vấn đề liên quan đến chức vụ Phó Tổng thống của một quốc gia, đặc biệt là trong bối cảnh chính trị Hoa Kỳ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cùng cách viết và phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, "vice presidential" thường xuất hiện trong các cuộc bầu cử, diễn đàn chính trị hoặc tài liệu chính thức. Thuật ngữ này thể hiện tính chất của các chiến dịch và chức trách liên quan đến Phó Tổng thống.
Từ "vice presidential" được hình thành từ hai thành phần: "vice" và "presidential". "Vice" có nguồn gốc từ tiếng Latin "vicis", nghĩa là "thay thế" hoặc "đại diện", trong khi "presidential" bắt nguồn từ từ Latin "praesidens", có nghĩa là "người đứng đầu". Từ "vice presidential" mô tả vị trí thứ hai trong chính quyền, người có trách nhiệm hỗ trợ tổng thống, đồng thời cũng là người kế nhiệm nếu tổng thống không thể tiếp tục nhiệm vụ. Sự kết hợp này phản ánh rõ ràng chức năng và vai trò của vị trí trong hệ thống chính trị hiện đại.
Từ "vice presidential" thường xuất hiện trong ngữ cảnh chính trị và hành chính, đặc biệt liên quan đến vị trí Phó Tổng thống trong các hệ thống chính trị. Trong IELTS, tần suất xuất hiện của từ này có thể không cao trong cả bốn phần, nhưng nó có thể xuất hiện trong bài viết hoặc tranh luận về chính trị trong phần Speaking và Writing. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các bản tin, tài liệu nghị sự và trong các cuộc thảo luận về cơ cấu lãnh đạo của quốc gia.
Từ "vice presidential" được sử dụng để chỉ các vấn đề liên quan đến chức vụ Phó Tổng thống của một quốc gia, đặc biệt là trong bối cảnh chính trị Hoa Kỳ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cùng cách viết và phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, "vice presidential" thường xuất hiện trong các cuộc bầu cử, diễn đàn chính trị hoặc tài liệu chính thức. Thuật ngữ này thể hiện tính chất của các chiến dịch và chức trách liên quan đến Phó Tổng thống.
Từ "vice presidential" được hình thành từ hai thành phần: "vice" và "presidential". "Vice" có nguồn gốc từ tiếng Latin "vicis", nghĩa là "thay thế" hoặc "đại diện", trong khi "presidential" bắt nguồn từ từ Latin "praesidens", có nghĩa là "người đứng đầu". Từ "vice presidential" mô tả vị trí thứ hai trong chính quyền, người có trách nhiệm hỗ trợ tổng thống, đồng thời cũng là người kế nhiệm nếu tổng thống không thể tiếp tục nhiệm vụ. Sự kết hợp này phản ánh rõ ràng chức năng và vai trò của vị trí trong hệ thống chính trị hiện đại.
Từ "vice presidential" thường xuất hiện trong ngữ cảnh chính trị và hành chính, đặc biệt liên quan đến vị trí Phó Tổng thống trong các hệ thống chính trị. Trong IELTS, tần suất xuất hiện của từ này có thể không cao trong cả bốn phần, nhưng nó có thể xuất hiện trong bài viết hoặc tranh luận về chính trị trong phần Speaking và Writing. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các bản tin, tài liệu nghị sự và trong các cuộc thảo luận về cơ cấu lãnh đạo của quốc gia.