Bản dịch của từ White currant trong tiếng Việt
White currant
White currant (Noun)
Quả mọng màu trắng mờ ăn được của bụi cây này.
The white translucent edible berry of this bush.
I bought white currants for the community fruit festival last Saturday.
Tôi đã mua nho trắng cho lễ hội trái cây cộng đồng thứ Bảy tuần trước.
They do not sell white currants at our local grocery store.
Họ không bán nho trắng tại cửa hàng tạp hóa địa phương của chúng tôi.
Are white currants popular in fruit salads at social events?
Nho trắng có phổ biến trong các món salad trái cây tại sự kiện xã hội không?
Một loại cây bụi rụng lá, một loại cây ít chua và không màu của ribes rubrum (nho đỏ), mặc dù đôi khi được đặt tên là ribes sativum hoặc ribes silvestre, và được bán dưới dạng một loại trái cây khác.
A deciduous shrub a less sour and colourless cultivar of ribes rubrum red currant though sometimes named ribes sativum or ribes silvestre and sold as a different fruit.
White currant bushes grow well in community gardens like those in Seattle.
Cây lý chua trắng phát triển tốt trong các khu vườn cộng đồng ở Seattle.
Many people do not know about the benefits of white currant fruit.
Nhiều người không biết về lợi ích của trái lý chua trắng.
Are white currants popular in social events like fruit festivals?
Lý chua trắng có phổ biến trong các sự kiện xã hội như lễ hội trái cây không?
Quả lý chua trắng (white currant) là một loại trái cây thuộc giống Ribes, thường có màu trắng hoặc vàng nhạt. Chúng có hương vị ngọt hơn so với lý chua đỏ và đen, thường được sử dụng trong làm mứt, nước ép hoặc làm gia vị trong các món tráng miệng. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về từ này; tuy nhiên, thuật ngữ "currant" trong tiếng Anh Mỹ có thể đề cập đến cả quả lý chua và nho khô, trong khi ở Anh, "currant" thường chỉ về nho khô.
Từ "white currant" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "white" (trắng) và "currant" (nho khô nhỏ). "Currant" xuất phát từ tiếng Latin "corinthus", chỉ loại trái cây nhỏ được trồng tại Corinth, Hy Lạp. Trong lịch sử, "currant" đã được sử dụng để chỉ cả nho tươi lẫn nho khô. Ngày nay, "white currant" chỉ loại quả nhỏ, có màu trắng trong suốt, thường được tiêu thụ tươi hoặc chế biến thành mứt, với vị ngọt thanh tao, tạo nên sự liên kết với ánh trắng bất diệt.
Thuật ngữ "white currant" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, nó thường liên quan đến các chủ đề về thực phẩm, nông nghiệp hoặc dinh dưỡng. Trong văn hóa ẩm thực, "white currant" được sử dụng để mô tả loại trái cây đặc biệt, thường được nhắc đến trong các bài viết về công thức nấu ăn hoặc sản phẩm tự nhiên, nhấn mạnh hương vị và giá trị dinh dưỡng của nó.