Bản dịch của từ Woad trong tiếng Việt
Woad
Woad (Noun)
Một loại cây châu âu có hoa màu vàng thuộc họ bắp cải. trước đây nó được trồng rộng rãi ở anh như một nguồn thuốc nhuộm màu xanh, được chiết xuất từ lá sau khi chúng được sấy khô, nghiền thành bột và lên men.
A yellowflowered european plant of the cabbage family it was formerly widely grown in britain as a source of blue dye which was extracted from the leaves after they had been dried powdered and fermented.
Woad was used by ancient Britons to dye their clothes blue.
Woad được sử dụng bởi người Briton cổ để nhuộm quần áo màu xanh.
Modern society no longer relies on woad for dyeing fabrics.
Xã hội hiện đại không còn phụ thuộc vào woad để nhuộm vải nữa.
Is woad still cultivated in some regions for traditional dye production?
Liệu woad có còn được trồng ở một số vùng miền để sản xuất thuốc nhuộm truyền thống không?
Woad là một loại cây thuộc họ Cruciferae (Brassicaceae), có tên khoa học là Isatis tinctoria, nổi bật với khả năng sản xuất phẩm nhuộm màu xanh từ lá của nó. Trong lịch sử, woad được sử dụng rộng rãi trong nhuộm vải, đặc biệt là ở châu Âu, trước khi việc nhập khẩu indigo trở nên phổ biến. Woad có sự khác biệt trong cách phát âm và chính tả giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng ý nghĩa và ứng dụng của nó vẫn nhất quán.
Từ "woad" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "isatis", chỉ loại cây thuộc họ Brassicaceae, được trồng để lấy màu nhuộm xanh. Từ này được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 14, ban đầu ám chỉ đến cây và màu sắc do nó tạo ra. Woad, trước đây rất quan trọng trong việc sản xuất thuốc nhuộm, đã ảnh hưởng đến văn hóa và thương mại tại Châu Âu, nhưng đã giảm dần cùng với sự nổi bật của các chất nhuộm hiện đại.
Từ "woad" là một thuật ngữ ít phổ biến trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường không xuất hiện, trong khi ở phần Nói và Viết, nó có khả năng chỉ xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến văn hóa cổ đại hoặc mỹ thuật. Từ này chủ yếu được sử dụng để chỉ loại cây nhuộm màu xanh lá cây, với ứng dụng trong trang trí, lịch sử và ngành dệt.