Bản dịch của từ Your heart isn't in something trong tiếng Việt
Your heart isn't in something
Your heart isn't in something (Idiom)
Bạn không quan tâm đến điều gì đó hoặc không cam kết với nó.
You do not care about something or are not committed to it.
Many people feel your heart isn't in social activism today.
Nhiều người cảm thấy bạn không quan tâm đến hoạt động xã hội ngày nay.
She said your heart isn't in volunteering for the community project.
Cô ấy nói rằng bạn không quan tâm đến việc tình nguyện cho dự án cộng đồng.
Is your heart not in participating in local events anymore?
Liệu bạn không còn quan tâm đến việc tham gia các sự kiện địa phương nữa sao?
Bạn thiếu nhiệt huyết hoặc đam mê cho một nhiệm vụ hoặc hoạt động.
You lack enthusiasm or passion for a task or activity.
Many students feel your heart isn't in social activities this semester.
Nhiều sinh viên cảm thấy không hứng thú với các hoạt động xã hội học kỳ này.
She doesn't participate because her heart isn't in volunteering anymore.
Cô ấy không tham gia vì không còn hứng thú với tình nguyện nữa.
Is your heart in organizing the community event this weekend?
Bạn có hứng thú trong việc tổ chức sự kiện cộng đồng cuối tuần này không?
Sự đầu tư tình cảm của bạn là thấp trong vấn đề hiện tại.
Your emotional investment is low in the matter at hand.
Many people feel your heart isn't in social volunteering anymore.
Nhiều người cảm thấy bạn không còn tâm huyết với việc tình nguyện xã hội.
I don't think your heart is in community service projects.
Tôi không nghĩ bạn thực sự tâm huyết với các dự án phục vụ cộng đồng.
Is your heart in the social activism you promote?
Bạn có thực sự tâm huyết với hoạt động xã hội mà bạn quảng bá không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/your heart isn't in something/