Bản dịch của từ Anorak trong tiếng Việt
Anorak

Anorak(Noun)
Một loại áo khoác chống thấm nước, thường có mũ trùm đầu; ban đầu được dùng ở các vùng cực lạnh. Thường mặc để giữ ấm và tránh mưa, gió hoặc tuyết.
A waterproof jacket typically with a hood of a kind originally used in polar regions.
Người ham học, say mê hoặc ám ảnh bởi những sở thích không theo xu hướng thời thượng; thường tập trung vào những chủ đề chuyên sâu, hơi lập dị và ít giao tiếp xã hội.
A studious or obsessive person with unfashionable and largely solitary interests.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "anorak" chỉ một kiểu áo khoác có mũ, thường được làm từ chất liệu chống nước và có lớp lót ấm, thường được sử dụng trong các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài hay trượt tuyết. Trong tiếng Anh British, "anorak" còn được dùng để chỉ một người có sở thích quá mức đối với những thứ không phổ biến, trong khi tiếng Anh American ít sử dụng nghĩa này. Phát âm cũng có sự khác biệt, với "anorak" tiếng Anh British phát âm gần như là /ˈæn.ə.ræk/ và tiếng Anh American có thể có sự nhấn nhá khác.
Từ "anorak" có nguồn gốc từ tiếng Inuit, cụ thể là từ "anoraq", dùng để chỉ một loại áo khoác được thiết kế để chịu đựng thời tiết lạnh giá. Ban đầu, áo anorak được sử dụng bởi những người đi săn và cư dân vùng Bắc Cực. Qua thời gian, từ này đã được chuyển vào tiếng Anh và hiện nay thường chỉ các loại áo khoác gió có mũ, phù hợp cho các hoạt động ngoài trời, thể hiện sự liên hệ mật thiết với tính năng bảo vệ khỏi thời tiết khắc nghiệt.
Từ "anorak" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc và viết. Trong ngữ cảnh tổng quát, từ này được sử dụng chủ yếu để chỉ loại áo khoác chống gió và nước, thường liên quan đến các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài hoặc cắm trại. Ngoài ra, "anorak" cũng có thể mang nghĩa bóng, chỉ người cuồng nhiệt về một chủ đề nào đó, thường là trong các lĩnh vực như thể thao hoặc sở thích.
Họ từ
Từ "anorak" chỉ một kiểu áo khoác có mũ, thường được làm từ chất liệu chống nước và có lớp lót ấm, thường được sử dụng trong các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài hay trượt tuyết. Trong tiếng Anh British, "anorak" còn được dùng để chỉ một người có sở thích quá mức đối với những thứ không phổ biến, trong khi tiếng Anh American ít sử dụng nghĩa này. Phát âm cũng có sự khác biệt, với "anorak" tiếng Anh British phát âm gần như là /ˈæn.ə.ræk/ và tiếng Anh American có thể có sự nhấn nhá khác.
Từ "anorak" có nguồn gốc từ tiếng Inuit, cụ thể là từ "anoraq", dùng để chỉ một loại áo khoác được thiết kế để chịu đựng thời tiết lạnh giá. Ban đầu, áo anorak được sử dụng bởi những người đi săn và cư dân vùng Bắc Cực. Qua thời gian, từ này đã được chuyển vào tiếng Anh và hiện nay thường chỉ các loại áo khoác gió có mũ, phù hợp cho các hoạt động ngoài trời, thể hiện sự liên hệ mật thiết với tính năng bảo vệ khỏi thời tiết khắc nghiệt.
Từ "anorak" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài kiểm tra nghe, nói, đọc và viết. Trong ngữ cảnh tổng quát, từ này được sử dụng chủ yếu để chỉ loại áo khoác chống gió và nước, thường liên quan đến các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài hoặc cắm trại. Ngoài ra, "anorak" cũng có thể mang nghĩa bóng, chỉ người cuồng nhiệt về một chủ đề nào đó, thường là trong các lĩnh vực như thể thao hoặc sở thích.
