Bản dịch của từ Baddy trong tiếng Việt
Baddy
Baddy(Noun)
Một người cư xử xấu, gây rối, hoặc có hành vi phạm pháp, đe dọa người khác — thường dùng để chỉ “kẻ xấu” trong truyện, phim hoặc đời thực.
A person who behaves badly or in a criminal or threatening way.
行为不端的人
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Baddy (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Baddy | Baddies |
Baddy(Adjective)
Chỉ điều gì đó kém chất lượng hoặc cho thấy thiếu kỹ năng, đặc biệt theo cách không chấp nhận được hoặc gây ngạc nhiên (ví dụ: làm việc vụng về, biểu diễn kém).
Of poor quality or showing a lack of skill especially in a way that is unacceptable or unexpected.
质量差或缺乏技能，令人意外或不可接受。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/baddy/
"Baddy" là một từ lóng trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một nhân vật phản diện hoặc kẻ xấu trong truyện, phim ảnh. Trong tiếng Anh Mỹ, "baddy" được sử dụng phổ biến và gắn liền với văn hóa đại chúng, trong khi đó, trong tiếng Anh Anh, từ này ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng "villain". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và mức độ phổ cập trong văn hóa tương ứng.
Từ "baddy" có nguồn gốc từ thuật ngữ "bad" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Trung cổ "bæd", có nghĩa là xấu xa, tồi tệ. Thuật ngữ này đã phát triển thành "baddy", dùng để chỉ những nhân vật phản diện hoặc xấu trong văn học và điện ảnh, phản ánh sự châm biếm và khẳng định các yếu tố đạo đức trong câu chuyện. Sự chuyển biến nghĩa này thể hiện cách mà ngôn ngữ mô tả và định hình các khái niệm về thiện-ác trong xã hội.
Từ "baddy" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu là trong phần viết và nói, nhưng thường không được sử dụng trong bối cảnh học thuật chính thức. Thay vào đó, nó thường được sử dụng trong văn hóa đại chúng, mô tả những nhân vật phản diện trong phim ảnh, truyện tranh hoặc trò chơi, thể hiện một âm điệu tiêu cực hoặc gây tranh cãi. Việc sử dụng từ này có thể gợi lên cảm xúc hoặc tạo hình ảnh cụ thể trong tâm trí người nghe hoặc người đọc.
"Baddy" là một từ lóng trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một nhân vật phản diện hoặc kẻ xấu trong truyện, phim ảnh. Trong tiếng Anh Mỹ, "baddy" được sử dụng phổ biến và gắn liền với văn hóa đại chúng, trong khi đó, trong tiếng Anh Anh, từ này ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng "villain". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và mức độ phổ cập trong văn hóa tương ứng.
Từ "baddy" có nguồn gốc từ thuật ngữ "bad" trong tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Trung cổ "bæd", có nghĩa là xấu xa, tồi tệ. Thuật ngữ này đã phát triển thành "baddy", dùng để chỉ những nhân vật phản diện hoặc xấu trong văn học và điện ảnh, phản ánh sự châm biếm và khẳng định các yếu tố đạo đức trong câu chuyện. Sự chuyển biến nghĩa này thể hiện cách mà ngôn ngữ mô tả và định hình các khái niệm về thiện-ác trong xã hội.
Từ "baddy" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu là trong phần viết và nói, nhưng thường không được sử dụng trong bối cảnh học thuật chính thức. Thay vào đó, nó thường được sử dụng trong văn hóa đại chúng, mô tả những nhân vật phản diện trong phim ảnh, truyện tranh hoặc trò chơi, thể hiện một âm điệu tiêu cực hoặc gây tranh cãi. Việc sử dụng từ này có thể gợi lên cảm xúc hoặc tạo hình ảnh cụ thể trong tâm trí người nghe hoặc người đọc.