Bản dịch của từ Be on best behavior trong tiếng Việt

Be on best behavior

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Be on best behavior (Phrase)

bˈi ˈɑn bˈɛst bɨhˈeɪvjɚ
bˈi ˈɑn bˈɛst bɨhˈeɪvjɚ
01

Cư xử cực kỳ tốt, thường là trước mặt người quan trọng hoặc trong tình huống trang trọng

To behave exceptionally well often in front of someone important or in a formal situation

Ví dụ

Students must be on best behavior during the school board meeting.

Học sinh phải cư xử tốt nhất trong cuộc họp hội đồng trường.

He was not on best behavior at the formal dinner last night.

Anh ấy đã không cư xử tốt nhất trong bữa tối trang trọng tối qua.

Will the guests be on best behavior at the wedding reception?

Liệu các khách mời có cư xử tốt nhất trong tiệc cưới không?

02

Hành động theo cách lịch sự và có phép lịch sự

To act in a manner that is polite and wellmannered

Ví dụ

During the dinner, everyone was on their best behavior.

Trong bữa tối, mọi người đều cư xử rất lịch sự.

They were not on their best behavior at the party last week.

Họ đã không cư xử lịch sự tại bữa tiệc tuần trước.

Will the guests be on their best behavior tonight?

Liệu các khách mời có cư xử lịch sự tối nay không?

03

Tuân theo các quy tắc và kỳ vọng để tránh rắc rối hoặc thất vọng

To follow rules and expectations to avoid trouble or disappointment

Ví dụ

Students should be on best behavior during the school assembly.

Học sinh nên cư xử tốt trong buổi lễ tập trung của trường.

They were not on best behavior at the formal dinner.

Họ đã không cư xử tốt trong bữa tối trang trọng.

Will the guests be on best behavior at the wedding?

Liệu khách mời có cư xử tốt trong đám cưới không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/be on best behavior/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Be on best behavior

Không có idiom phù hợp