Bản dịch của từ Be touch and go trong tiếng Việt

Be touch and go

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Be touch and go (Phrase)

bˈi tˈʌtʃ ənd ɡˈoʊ
bˈi tˈʌtʃ ənd ɡˈoʊ
01

Trong một tình huống rủi ro hoặc không chắc chắn

In a risky or uncertain situation

Ví dụ

The social situation in 2020 was touch and go for many families.

Tình hình xã hội năm 2020 rất không chắc chắn cho nhiều gia đình.

The community project was not touch and go; it was well planned.

Dự án cộng đồng không phải là không chắc chắn; nó đã được lên kế hoạch tốt.

Was the festival last year touch and go due to the weather?

Liệu lễ hội năm ngoái có không chắc chắn do thời tiết không?

02

Của một tình huống có thể diễn ra theo cả hai cách

Of a situation that could go either way

Ví dụ

The election results were touch and go until the last minute.

Kết quả bầu cử rất khó đoán cho đến phút cuối.

It is not touch and go; we need a clear plan.

Đây không phải là tình huống khó đoán; chúng ta cần kế hoạch rõ ràng.

Why was the community meeting touch and go this year?

Tại sao cuộc họp cộng đồng năm nay lại khó đoán?

03

Đòi hỏi sự chú ý và kỹ năng cẩn thận để tránh thất bại

Requiring careful attention and skill to avoid failure

Ví dụ

Social relationships can be touch and go without effective communication skills.

Mối quan hệ xã hội có thể rất khó khăn nếu không có kỹ năng giao tiếp.

Building trust in friendships is not touch and go; it takes time.

Xây dựng lòng tin trong tình bạn không phải là điều dễ dàng; nó cần thời gian.

Is maintaining social harmony often touch and go in diverse communities?

Liệu việc duy trì sự hòa hợp xã hội có thường khó khăn trong cộng đồng đa dạng không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/be touch and go/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Be touch and go

Không có idiom phù hợp