Anh - Việt
brewing
VerbNoun
brewing (Verb)
/bɹˈuɪŋ/
/bɹˈuɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Dạng hiện tại phân từ hoặc danh động từ của động từ “brew”, nghĩa là đang pha/ủ (thức uống như cà phê, trà, bia) hoặc đang hình thành/đang nảy sinh (một tình huống, vấn đề).
present participle and gerund of brew.
Ví dụ
Pha trà là một thói quen phổ biến trong nhiều văn hóa.Brewing tea is a common practice in many cultures.
Không pha cà phê đúng cách có thể ảnh hưởng đến hương vị một cách đáng kể.Not brewing coffee properly can affect the taste significantly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của brewing (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | brew |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | brewed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | brewed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | brews |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | brewing |
brewing (Noun)
/bɹˈuɪŋ/
/bɹˈuɪŋ/
AI
Ví dụ
Cơn bão đang hình thành gây ra hỗn loạn trong thành phố.The brewing storm caused chaos in the city.
Không có sự hình thành của đám mây trong bầu trời quang đãng.There was no brewing of clouds in the clear sky.
Nghĩa 02
Công việc, nghề nghiệp hoặc doanh nghiệp làm bia (người nấu/bán bia).
The business or occupation of a brewer.
Ví dụ
Nấu bia là một sở thích phổ biến của thanh niên.Brewing beer is a popular hobby among young adults.
Cô ấy không quan tâm đến ngành công nghiệp nấu bia.She has no interest in the brewing industry.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Quá trình sản xuất đồ uống có cồn (như bia) bằng cách lên men; cũng chỉ trạng thái đang được nấu/ủ (để biến đường thành rượu).
The production of alcoholic beverages such as beer by fermentation the process of being brewed.
Ví dụ
Việc pha bia đòi hỏi các nguyên liệu cụ thể như hoa bia và men.Brewing beer requires specific ingredients like hops and yeast.
Không phải ai cũng thích hương vị của việc pha rượu tại nhà.Not everyone enjoys the taste of brewing alcohol at home.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Brewing" là một thuật ngữ chỉ quá trình sản xuất bia hoặc thức uống có cồn thông qua việc chiết xuất hương vị từ ngũ cốc, thường là lúa mạch. Thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng từ "brewing" với nghĩa tương tự. Trong ngữ cảnh khác, nó cũng có thể ám chỉ đến việc chuẩn bị các loại trà hay cà phê. Từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về ẩm thực và nghệ thuật làm đồ uống.