Chu Du SpeakCommunity
Anh - Việt

Bản dịch của từ Cantonese trong tiếng Việt

cantonese

NounAdjective

cantonese (Noun)

/kˈɑːntəʊnˌiːz/
/ˈkæntəˈniz/
AI

Nghĩa 01

ngôn ngữ Hán được nói chủ yếu ở Hồng Kông, Ma Cao và tỉnh Quảng Đông của Trung Quốc

the Chinese language spoken mainly in Hong Kong Macau and Guangdong province

Ví dụ
Năm 2024, các gia đình ở Hồng Kông dùng tiếng Quảng Đông trong các cuộc họp khu phố.In 2024, Hong Kong families used Cantonese at neighborhood meetings.
Tại các trường học ở Quảng Đông, tiếng Quảng Đông không được dùng trong mọi tiết học.At Guangdong schools, Cantonese was not used in every class.

Nghĩa 02

người đến từ Quảng Châu hoặc vùng lân cận ở miền nam Trung Quốc

a person from Canton Guangzhou or the surrounding area in southern China

Ví dụ
Một người Quảng Châu tên Mei Lin chào đón người nhập cư tại trung tâm cộng đồng.A Cantonese named Mei Lin welcomed migrants at Guangzhou's community center.
Cuộc khảo sát không loại trừ người Quảng Châu khỏi nghiên cứu nhà ở xã hội tại Quảng Châu.The survey did not exclude Cantonese from Guangzhou's social housing study.

cantonese (Adjective)

/kˈɑːntəʊnˌiːz/
/ˈkæntəˈniz/
AI

Nghĩa 01

thuộc về Quảng Châu, Quảng Đông, người dân ở đó hoặc ngôn ngữ của họ

relating to Canton Guangzhou Guangdong its people or its language

Ví dụ
Các gia đình Quảng Đông ở Quảng Châu gìn giữ lễ hội truyền thống qua các hoạt động cộng đồng.Cantonese families in Guangzhou preserve traditional festivals through community events.
Cuộc khảo sát này không thuộc Quảng Đông; nó nghiên cứu các nhóm xã hội ở Bắc Kinh.The survey is not Cantonese; it examines social groups in Beijing.