Bản dịch của từ Cantonese trong tiếng Việt
Cantonese

Cantonese (Noun)
Cantonese is widely spoken in Hong Kong's vibrant social scene.
Tiếng Quảng Đông được nói phổ biến trong đời sống xã hội sôi động ở Hồng Kông.
Many do not understand Cantonese in mainland China.
Nhiều người không hiểu tiếng Quảng Đông ở Trung Quốc đại lục.
Is Cantonese the most popular language in Guangdong province?
Liệu tiếng Quảng Đông có phải là ngôn ngữ phổ biến nhất ở tỉnh Quảng Đông không?
Cantonese is widely spoken in Hong Kong and Guangzhou today.
Tiếng Quảng Đông được nói phổ biến ở Hồng Kông và Quảng Châu hôm nay.
Many people do not understand Cantonese in other regions of China.
Nhiều người không hiểu tiếng Quảng Đông ở các vùng khác của Trung Quốc.
Is Cantonese taught in schools in your area?
Có phải tiếng Quảng Đông được dạy ở trường trong khu vực của bạn không?
Một người nói tiếng quảng đông.
A person who speaks cantonese.
My friend is a Cantonese who lives in San Francisco.
Bạn tôi là một người nói tiếng Quảng Đông sống ở San Francisco.
She is not a Cantonese; she speaks Mandarin instead.
Cô ấy không phải là người nói tiếng Quảng Đông; cô ấy nói tiếng Quan Thoại.
Is he a Cantonese or does he speak another language?
Anh ấy có phải là người nói tiếng Quảng Đông không, hay anh ấy nói ngôn ngữ khác?
Cantonese (Adjective)
Cantonese culture is rich in traditions and festivals celebrated annually.
Văn hóa Cantonese rất phong phú với các truyền thống và lễ hội hàng năm.
Many people do not speak Cantonese in international cities like New York.
Nhiều người không nói tiếng Cantonese ở các thành phố quốc tế như New York.
Is Cantonese the most widely spoken dialect in Hong Kong?
Có phải Cantonese là phương ngữ được nói nhiều nhất ở Hồng Kông không?
Cantonese culture celebrates family gatherings during the Lunar New Year.
Văn hóa Quảng Đông tổ chức các buổi họp mặt gia đình vào Tết Nguyên Đán.
Cantonese food does not include spicy dishes like Sichuan cuisine.
Ẩm thực Quảng Đông không bao gồm các món cay như ẩm thực Tứ Xuyên.
Is Cantonese cuisine popular in your city, like in San Francisco?
Ẩm thực Quảng Đông có phổ biến ở thành phố của bạn như ở San Francisco không?
Cantonese dishes often include fresh seafood and unique flavors.
Món ăn Quảng Đông thường bao gồm hải sản tươi và hương vị độc đáo.
Many people do not prefer Cantonese food over other cuisines.
Nhiều người không thích món ăn Quảng Đông hơn các nền ẩm thực khác.
Is Cantonese culture influential in your city’s food scene?
Văn hóa Quảng Đông có ảnh hưởng đến ẩm thực ở thành phố của bạn không?
Từ "Cantonese" (tiếng Quảng Đông) chỉ về một phương ngữ trong nhóm ngôn ngữ Hán, chủ yếu được sử dụng ở tỉnh Quảng Đông, Hồng Kông và Ma Cao. Tiếng Quảng Đông có hệ thống âm vị phức tạp và được biết đến với nhiều tông điệu khác nhau, khiến cho việc hiểu và giao tiếp có thể khó khăn cho những người không phải là người bản ngữ. Trong khi "Cantonese" được sử dụng phổ biến ở cả hai dạng Anh-Anh và Anh-Mỹ, ngữ nghĩa và cách sử dụng không có sự khác biệt đáng kể giữa chúng.
Từ "Cantonese" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "Cantonais", bắt nguồn từ từ "Canton", chỉ khu vực Quảng Đông (Guangdong) ở Trung Quốc. Từ "Canton" xuất phát từ tiếng Bồ Đào Nha "Cantão", có nghĩa là "góc" hoặc "hải cảng". Về mặt ngôn ngữ, Cantonese chỉ phương ngữ tiếng Quan thoại sử dụng chủ yếu ở khu vực Quảng Đông và HK. Thuật ngữ này phản ánh không chỉ ngôn ngữ mà còn nền văn hóa và lịch sử của người dân nơi đây.
Từ "Cantonese" xuất hiện với tần suất đáng kể trong phần Nghe và Nói của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong bối cảnh mô tả văn hóa và ngôn ngữ. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường được nhắc đến khi thảo luận về ẩm thực và di sản văn hóa của khu vực Quảng Đông, Trung Quốc. "Cantonese" cũng được sử dụng phổ biến trong các ngữ cảnh học thuật liên quan đến ngôn ngữ học và xã hội học, phản ánh sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ trong xã hội hiện đại.