Bản dịch của từ Dialect trong tiếng Việt
Dialect
Dialect (Noun)
The Southern dialect is different from the Northern one.
Ngôn ngữ miền Nam khác với miền Bắc.
She speaks a unique dialect that only her village understands.
Cô ấy nói một phương ngôn độc đáo mà chỉ làng cô ấy hiểu.
The dialect of the indigenous tribe has been preserved for generations.
Ngôn ngữ của bộ tộc bản địa đã được bảo tồn qua các thế hệ.
The Southern dialect is different from the Northern one.
Ngôn ngữ miền Nam khác với miền Bắc.
Local dialects in villages can vary greatly from city speech.
Ngôn ngữ địa phương ở làng có thể khác biệt lớn so với ngôn ngữ thành phố.
Dạng danh từ của Dialect (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Dialect | Dialects |
Kết hợp từ của Dialect (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
English dialect Tiếng anh địa phương | The yorkshire dialect differs from the cockney accent. Ngôn ngữ của yorkshire khác với giọng cockney. |
Urban dialect Tiếng địa phương của thành thị | She speaks with an urban dialect that includes slang words. Cô ấy nói bằng giọng địa phương thị thành bao gồm từ lóng. |
Italian dialect Tiếng ý địa phương | The italian dialect spoken in sicily is unique. Ngôn ngữ địa phương ý được nói ở sicily là duy nhất. |
Non-standard dialect Ngôn ngữ không chuẩn | She spoke in a non-standard dialect at the community event. Cô ấy nói bằng một hệ ngôn ngữ không chuẩn tại sự kiện cộng đồng. |
Northern dialect Điệu miền bắc | The northern dialect differs from the southern one in pronunciation. Phương ngữ miền bắc khác với miền nam về cách phát âm. |
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/dialect/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "dialect" (tiếng địa phương) chỉ sự biến thể của ngôn ngữ, thường được sử dụng trong một cộng đồng ngôn ngữ cụ thể. Dialect có thể khác biệt về từ vựng, ngữ pháp hoặc phát âm so với ngôn ngữ chuẩn. Trong tiếng Anh, "dialect" được công nhận cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm và một số từ vựng địa phương. Sự đa dạng này phản ánh văn hóa và lịch sử của các khu vực khác nhau.
Từ "dialect" xuất phát từ tiếng Latinh "dialectus", vốn có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "dialektos", có nghĩa là "hình thức ngôn ngữ, cách diễn đạt". Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ các biến thể ngôn ngữ đặc trưng cho một khu vực địa lý hoặc nhóm người cụ thể. Hiện nay, "dialect" thường chỉ các hình thức ngôn ngữ nằm giữa ngôn ngữ chuẩn và tiếng lóng, phản ánh sự đa dạng văn hóa và xã hội trong giao tiếp.
Từ "dialect" thường xuyên xuất hiện trong các văn bản và tình huống học thuật liên quan đến ngôn ngữ, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc của IELTS. Trong phần Nói, thí sinh có thể được yêu cầu mô tả sự khác biệt giữa các phương ngữ. Trong phần Viết, "dialect" có thể xuất hiện khi thảo luận về văn hóa hoặc xã hội. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong nghiên cứu ngôn ngữ, khái niệm về sự khác biệt giữa các phương ngữ địa phương và ảnh hưởng của chúng đến bản sắc văn hóa.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
