Bản dịch của từ Civil action trong tiếng Việt

Civil action

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Civil action (Noun)

sˈɪvəl ˈækʃən
sˈɪvəl ˈækʃən
01

Một thủ tục pháp lý tại tòa án dân sự.

A legal proceeding in a civil court.

Ví dụ

The civil action against the city was filed by local residents.

Hành động dân sự chống lại thành phố đã được nộp bởi cư dân địa phương.

Many people do not understand civil action procedures.

Nhiều người không hiểu quy trình hành động dân sự.

Is the civil action effective in resolving community disputes?

Hành động dân sự có hiệu quả trong việc giải quyết tranh chấp cộng đồng không?

02

Một vụ kiện giữa các cá nhân hoặc tổ chức tư nhân, không liên quan đến các cáo buộc hình sự.

A lawsuit between private individuals or entities, not involving criminal charges.

Ví dụ

The civil action against the landlord was filed by the tenants.

Hành động dân sự chống lại chủ nhà đã được nộp bởi người thuê.

They did not pursue a civil action for the property damage.

Họ đã không theo đuổi hành động dân sự cho thiệt hại tài sản.

Will the civil action resolve the dispute between the neighbors?

Liệu hành động dân sự có giải quyết được tranh chấp giữa các hàng xóm không?

03

Một đơn khiếu nại chính thức gửi đến tòa án liên quan đến một vấn đề dân sự.

A formal complaint brought to a court regarding a civil matter.

Ví dụ

The civil action was filed against the company for unfair practices.

Hành động dân sự đã được nộp chống lại công ty vì hành vi không công bằng.

The civil action did not resolve the community's issues effectively.

Hành động dân sự không giải quyết hiệu quả các vấn đề của cộng đồng.

What is the purpose of a civil action in social disputes?

Mục đích của hành động dân sự trong các tranh chấp xã hội là gì?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/civil action/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Civil action

Không có idiom phù hợp