Bản dịch của từ Clinging plant trong tiếng Việt
Clinging plant

Clinging plant (Noun)
I saw a clinging plant on Sarah's balcony last summer.
Tôi đã thấy một cây leo trên ban công của Sarah mùa hè trước.
Clinging plants do not grow well without support from other objects.
Cây leo không phát triển tốt nếu không có sự hỗ trợ từ vật khác.
Do you know any clinging plants that grow in urban areas?
Bạn có biết cây leo nào phát triển ở khu vực đô thị không?
Clinging plant (Phrase)
Một nhóm từ hoạt động như một đơn vị duy nhất, thường diễn đạt một khái niệm hoặc ý tưởng cụ thể.
A group of words that function as a single unit typically expressing a particular concept or idea.
Social networks are a clinging plant in modern communication today.
Mạng xã hội là một cụm từ trong giao tiếp hiện đại ngày nay.
Clinging plants do not dominate social interactions among friends and family.
Cụm từ không chiếm ưu thế trong các tương tác xã hội giữa bạn bè và gia đình.
Are clinging plants essential for expressing social ideas effectively?
Các cụm từ có cần thiết để diễn đạt ý tưởng xã hội một cách hiệu quả không?
Cây bám (clinging plant) là thuật ngữ chỉ những loài thực vật có khả năng bám chặt vào các bề mặt khác nhờ vào các cơ chế như rễ phụ, tua cuốn hay cấu trúc đặc biệt. Chúng thường được tìm thấy trong các môi trường sống như rừng nhiệt đới hoặc vùng núi, nơi cần tìm kiếm ánh sáng. Ở Anh, thuật ngữ này có thể được thay thế bằng “climber”. Mặc dù ý nghĩa tương tự, “climber” thường được dùng trong thể loại sinh học và thảo mộc học hơn.
Thuật ngữ "clinging plant" bắt nguồn từ động từ tiếng Latin "clingere", có nghĩa là "bám vào" hoặc "dính chặt". Gốc từ này phản ánh đặc tính của các loại cây leo, thường sử dụng các phương pháp như bám vào bề mặt để hỗ trợ việc phát triển và tìm kiếm ánh sáng. Sự kết hợp này đã định hình ý nghĩa hiện tại, nơi "clinging plant" chỉ những loại cây có khả năng bám và phát triển theo chiều cao hoặc ra xa, cho thấy sự thích nghi của thực vật trong môi trường sống.
Cụm từ "clinging plant" thường ít xuất hiện trong các phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất chuyên biệt và hạn chế của nó trong các chủ đề học thuật. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ các loại cây có khả năng bám vào hỗ trợ, chẳng hạn như cây leo, trong lĩnh vực sinh học hoặc cảnh quan. Việc sử dụng từ này phổ biến hơn trong các tài liệu về thực vật học và nông nghiệp.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp