Bản dịch của từ Computer jargon trong tiếng Việt

Thuật ngữ máy tính (computer jargon) đề cập đến bộ từ ngữ chuyên môn và ngữ điệu được sử dụng trong ngành công nghệ thông tin và lập trình. Những thuật ngữ này thường khó hiểu đối với người không chuyên, bao gồm từ viết tắt, cụm từ kỹ thuật và các biểu thức độc đáo. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng thuật ngữ này, tuy nhiên, một số từ có thể có cách phát âm hoặc ngữ nghĩa hơi khác nhau trong thực tế giao tiếp.

Thuật ngữ "jargon" có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "jargoon", có nghĩa là "ngôn ngữ đặc trưng" hay "ngôn ngữ chuyên ngành". Từ này được sử dụng để chỉ các từ, cụm từ hoặc cách diễn đạt đặc thù của một lĩnh vực nào đó, thường khó hiểu đối với những người không chuyên. Trong ngữ cảnh công nghệ thông tin, thuật ngữ này nhấn mạnh sự cần thiết phải có vốn từ vựng chuyên môn để tham gia vào các cuộc thảo luận hay hoạt động trong lĩnh vực máy tính. Sự phát triển của công nghệ đã làm gia tăng sự phân chia ngôn ngữ này, tạo thành các nhóm người dùng có khả năng giao tiếp hiệu quả hơn trong các bối cảnh nhất định.

Thuật ngữ máy tính ("computer jargon") xuất hiện thường xuyên trong tài liệu IELTS, chủ yếu trong thành phần Nghe và Đọc, nơi người tham gia phải hiểu các khái niệm kỹ thuật. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng để mô tả các khái niệm công nghệ khi thảo luận về sự phát triển hoặc ảnh hưởng của công nghệ. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được dùng trong ngành công nghệ thông tin, giáo dục và truyền thông khi giao tiếp chuyên môn hoặc đào tạo.