Bản dịch của từ Crock trong tiếng Việt
Crock
Crock (Noun)
That rumor about the president is a crock.
Chuyện đồn về tổng thống là một trò lố bịch.
Don't believe everything you hear, it's all crock.
Đừng tin mọi thứ bạn nghe, tất cả đều là lố bịch.
Is this news report a crock or based on facts?
Bản tin này có phải là trò lố bịch hay dựa trên sự thật không?
Mr. Johnson is a crock who rarely participates in community events.
Ông Johnson là một người già yếu, hiếm khi tham gia sự kiện cộng đồng.
Many people do not see Mrs. Smith as a crock anymore.
Nhiều người không còn xem bà Smith là một người già yếu nữa.
Is Mr. Brown considered a crock by the younger generation?
Ông Brown có được coi là một người già yếu bởi thế hệ trẻ không?
Nồi hoặc hũ đất nung.
An earthenware pot or jar.
She displayed her collection of antique crocks in the living room.
Cô ấy trưng bày bộ sưu tập các chum gốm cổ trong phòng khách.
There was not a single crock left on the shelves.
Không còn một cái chum nào còn trên kệ.
Did you see the beautiful crock at the pottery exhibition?
Bạn đã thấy cái chum đẹp tại triển lãm gốm chưa?
Crock (Verb)
She crocked her ankle during a soccer match last week.
Cô ấy làm gãy cổ chân của mình trong trận đấu bóng đá tuần trước.
He didn't want to crock himself before the important speaking test.
Anh ấy không muốn làm tổn thương bản thân trước bài kiểm tra nói quan trọng.
Did the IELTS candidate crock his hand right before the writing exam?
Ứng viên IELTS có làm tổn thương tay của mình ngay trước kỳ thi viết không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/crock/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "crock" có một số ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh. Trong sử dụng chung, nó có thể chỉ một vật bằng đất hoặc gốm, thường dùng để chứa thực phẩm hoặc đồ vật. Trong tiếng Anh Mỹ, "crock" cũng có thể được dùng để miêu tả một điều vô lý hoặc vô nghĩa. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác biệt nhẹ, với trọng âm thường nhấn vào âm đầu trong tiếng Anh Mỹ.
Từ "crock" có nguồn gốc từ tiếng Anh cũ "crocca", nghĩa là vật dụng bằng đất nung. Trong tiếng Latinh, từ gốc "cruc(c)us" cũng chỉ về sự vật có chất liệu tương tự. Trải qua thời gian, "crock" được sử dụng để chỉ một số đồ dùng bằng đất hoặc sứ, thường là bình, chậu. Ngày nay, từ này còn được dùng để mô tả một điều gì đó vô nghĩa hoặc không có giá trị, phản ánh sự chuyển biến đa dạng trong ý nghĩa của nó.
Từ "crock" trong tiếng Anh xuất hiện với tần suất khá hạn chế trong bốn thành phần chính của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Nói, từ này thường được sử dụng để chỉ đối tượng cụ thể trong các tình huống đời sống thường ngày, như đồ dùng trong bếp. Trong phần Đọc và Viết, từ này chủ yếu xuất hiện khi đề cập đến các sản phẩm gốm sứ hoặc trong các câu nói tính từ biểu thị sự không tin cậy hay sự lừa dối. Ngoài ra, từ "crock" cũng thường gặp trong giao tiếp thông thường khi mô tả những điều phi lý hoặc không đáng tin cậy.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp