Anh - Việt
damnation
InterjectionNoun
damnation (Interjection)
/dæmnˈeiʃn̩/
/dæmnˈeiʃn̩/
AI
Nghĩa 01
Interjection dùng để bộc lộ tức giận, thất vọng hoặc chửi thề (thông thường mang tính mạnh, xúc phạm).
Ví dụ
Lời chửi thề! Tôi không thể tin họ đã hủy sự kiện.Damnation! I can't believe they canceled the event.
Lời chửi thề! Tại sao chính phủ không hành động về nghèo đói?Damnation! Why is the government not taking action on poverty?
Từ tiếng Việt gần nghĩa
damnation (Noun)
/dæmnˈeiʃn̩/
/dæmnˈeiʃn̩/
AI
Nghĩa 01
Sự kết án lên án bị đày xuống địa ngục; bị lên án chịu hình phạt vĩnh hằng ở địa ngục.
Condemnation to eternal punishment in hell.
Ví dụ
Mục sư cảnh báo về hậu quả của sự phạm tội cho tội đồ.The preacher warned about the consequences of damnation for sinners.
Nỗi sợ hãi về sự phạm tội thường ảnh hưởng đến lựa chọn đạo đức của mọi người.The fear of damnation often influences people's moral choices.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "damnation" trong tiếng Anh có nghĩa là sự chịu đựng hình phạt vĩnh viễn trong địa ngục hoặc sự chỉ trích nặng nề về đạo đức. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo và văn học để chỉ sự kết án của một cá nhân hoặc một hành động. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "damnation" được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt nổi bật về nghĩa hay ngữ pháp. Tuy nhiên, âm điệu và ngữ điệu có thể thay đổi đôi chút giữa hai phương ngữ này.