Bản dịch của từ Deicing trong tiếng Việt
Deicing
Deicing (Verb)
Để loại bỏ băng hoặc sương giá khỏi bề mặt của một vật nào đó, chẳng hạn như máy bay hoặc đường, thường bằng cách sử dụng chất khử băng hóa học hoặc bằng cách đun nóng.
To remove ice or frost from the surface of something such as a plane or road typically by the application of a chemical deicer or by heating.
Deicing the airplane wings is crucial before takeoff in cold weather.
Việc tẩy đá trên cánh máy bay rất quan trọng trước khi cất cánh trong thời tiết lạnh.
Neglecting to deice the runway can lead to dangerous landing conditions.
Bỏ qua việc tẩy đá đường băng có thể dẫn đến điều kiện hạ cánh nguy hiểm.
Is deicing a common practice at airports during the winter months?
Việc tẩy đá là một thói quen phổ biến tại các sân bay trong những tháng mùa đông?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/deicing/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Deicing là quá trình loại bỏ băng hoặc tuyết khỏi bề mặt, thường được áp dụng trong ngành hàng không và giao thông đường bộ để đảm bảo an toàn. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi từ "de-icing" cũng có thể được dùng. Tuy nhiên, biến thể "de-icing" thường nhấn mạnh vào hành động trong khi "deicing" có thể được hiểu là quá trình. Sử dụng khác nhau chủ yếu nằm ở ngữ điệu, nhưng nghĩa cơ bản vẫn giữ nguyên.
Từ "deicing" có nguồn gốc từ tiền tố "de-" trong tiếng Latin, có nghĩa là "giải bỏ", kết hợp với danh từ "ice" có nguồn gốc từ ngôn ngữ cổ Anh, chỉ trạng thái của nước ở dạng rắn. Từ này xuất hiện lần đầu vào giữa thế kỷ 20, trong bối cảnh công nghệ hàng không, nhằm chỉ quá trình loại bỏ băng hoặc tuyết khỏi bề mặt máy bay. Ý nghĩa hiện tại của "deicing" phản ánh sự cần thiết trong việc đảm bảo tính an toàn và hiệu suất cho phương tiện vận tải trong điều kiện khí hậu lạnh.
Từ "deicing" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh cụ thể, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực hàng không, liên quan đến việc loại bỏ băng và tuyết khỏi các bề mặt như cánh máy bay để đảm bảo an toàn trong chuyến bay. Ngoài ra, "deicing" cũng có thể được áp dụng trong ngành giao thông và môi trường, khi nói đến các biện pháp giữ cho đường giao thông thông suốt trong mùa đông.