Bản dịch của từ Detract trong tiếng Việt

Từ "detract" trong tiếng Anh có nghĩa là làm giảm giá trị, uy tín hoặc sự chú ý của một sự vật, sự việc nào đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự với cách phát âm gần như giống nhau. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh nhiều hơn vào cách dùng trang trọng, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng từ này trong ngữ cảnh thông dụng hơn. Việc sử dụng thường thấy của "detract" là trong các cụm như "detract from" để chỉ việc gì đó làm giảm đi sự tôn trọng hoặc giá trị của điều khác.

Từ "detract" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "detracere", trong đó "de-" có nghĩa là "xuống" và "tractere" có nghĩa là "kéo". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ hành động làm giảm giá trị hoặc uy tín của một đối tượng nào đó. Ngày nay, "detract" được hiểu là làm giảm thiểu sự quan trọng, giá trị hoặc ý nghĩa của một cái gì đó, phản ánh sự tiếp nối trong ý nghĩa từ nguyên của nó.

Từ "detract" thường xuất hiện vừa phải trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần đọc và viết. Trong phần đọc, nó thường liên quan đến việc phân tích hoặc đánh giá các luận điểm, trong khi trong phần viết, sinh viên có thể sử dụng nó khi thảo luận về ảnh hưởng tiêu cực của một yếu tố nào đó. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các bài viết học thuật, truyền thông và phê bình, chủ yếu trong các tình huống liên quan đến đánh giá và phân tích.