Bản dịch của từ Disaster struck trong tiếng Việt
Disaster struck

Disaster struck(Phrase)
Một sự kiện thảm khốc gây thiệt hại hoặc đau đớn đáng kể.
A catastrophic event that causes significant damage or suffering.
引发巨大破坏或灾难的灾难性事件
Một sự kiện gây ra thiệt hại hoặc phá hủy lớn, thường xảy ra đột ngột và không lường trước được.
An event that causes significant damage or destruction, usually sudden and unpredictable.
一起带来巨大伤害或破坏的事件,通常是突发且难以预料的。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "disaster struck" được sử dụng để mô tả một sự kiện hoặc tình huống nghiêm trọng, gây ra thiệt hại lớn hoặc khủng hoảng. Trong tiếng Anh, cụm này thường được sử dụng trong văn viết và nói để nhấn mạnh sự xảy ra đột ngột của một thảm họa. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đối với cụm từ này, cả hai đều mang ý nghĩa tương tự và được áp dụng trong các ngữ cảnh báo cáo, tin tức và văn bản mô tả thảm họa.
Cụm từ "disaster struck" được sử dụng để mô tả một sự kiện hoặc tình huống nghiêm trọng, gây ra thiệt hại lớn hoặc khủng hoảng. Trong tiếng Anh, cụm này thường được sử dụng trong văn viết và nói để nhấn mạnh sự xảy ra đột ngột của một thảm họa. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đối với cụm từ này, cả hai đều mang ý nghĩa tương tự và được áp dụng trong các ngữ cảnh báo cáo, tin tức và văn bản mô tả thảm họa.
