Anh - Việt

Bản dịch của từ Dismount trong tiếng Việt

dismount

NounVerb

dismount (Noun)

/dɪsmˈaʊnt/
/dɪsmˈaʊnt/
AI

Nghĩa 01

Động tác kết thúc trong thể dục dụng cụ, khi vận động viên nhảy xuống khỏi dụng cụ (như xà, thanh nhún) hoặc hoàn thành bài tập trên sàn bằng một cú nhảy/tiếp đất rõ ràng.

A move in which a gymnast jumps off an apparatus or completes a floor exercise.

Ví dụ
Sau khi rơi từ trên dụng cụ, vận động viên đạt đất hoàn hảo.After the dismount, the gymnast landed perfectly on the mat.
Bước nhảy của cô ấy rất duyên dáng và đem lại điểm số cao.Her dismount was graceful and earned her a high score.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của dismount (Noun)

SingularPlural

dismount

dismounts

dismount (Verb)

/dɪsmˈaʊnt/
/dɪsmˈaʊnt/
AI

Nghĩa 01

Tháo, lấy vật gì đó ra khỏi chỗ đỡ hoặc ngăn cách để gỡ xuống khỏi vị trí cố định.

Remove (something) from its support.

Ví dụ
Anh ấy rời xe trước khi vào thị trường đông người.He dismounted his bike before entering the crowded market.
Quân nhân rời ngựa để nói chuyện với người dân địa phương.The officer dismounts from his horse to talk to the locals.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Xuống khỏi một con ngựa, xe đạp hoặc bất cứ phương tiện/dụng cụ nào đang ngồi/leo lên (không còn cưỡi/đi trên đó nữa).

Get off a horse, bicycle, or anything that one is riding.

Ví dụ
Cô ấy xuống xe đạp trước khi vào quán cafe.She dismounted her bike before entering the cafe.
Người đàn ông xuống ngựa một cách dễ dàng tại sự kiện.The gentleman dismounted his horse gracefully at the event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của dismount (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

dismount

V2

Quá khứ đơn

Past simple

dismounted

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

dismounted

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

dismounts

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

dismounting

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh