Bản dịch của từ Dogleg trong tiếng Việt
Dogleg

Dogleg (Adjective)
The dogleg path in the park led to a hidden picnic area.
Con đường cong như chân sau của chó trong công viên dẫn đến khu picnic ẩn.
The community center doesn't have a dogleg design for its entrance.
Trung tâm cộng đồng không có thiết kế cong như chân sau của chó cho lối vào.
Is this dogleg shape common in urban parks or not?
Hình dạng cong như chân sau của chó này có phổ biến trong công viên đô thị không?
Dogleg (Noun)
The dogleg in Main Street caused traffic delays during rush hour.
Khúc cua gấp trên đường Main gây tắc nghẽn giao thông vào giờ cao điểm.
There isn't a dogleg on Elm Avenue; it's a straight road.
Không có khúc cua gấp nào trên đại lộ Elm; đó là một con đường thẳng.
Is the dogleg on 5th Street marked for drivers to see?
Có phải khúc cua gấp trên đường 5 được đánh dấu cho tài xế không?
Dogleg (Verb)
Many people dogleg through the park to reach the café quickly.
Nhiều người đi vòng qua công viên để đến quán cà phê nhanh.
They did not dogleg around the neighborhood last Saturday.
Họ đã không đi vòng quanh khu phố vào thứ Bảy tuần trước.
Did you dogleg to the event last week?
Bạn có đi vòng đến sự kiện tuần trước không?
Từ "dogleg" là một thuật ngữ được sử dụng trong lĩnh vực golf để miêu tả một đoạn đường golf có hình dạng uốn cong, thường là ở lối vào của green, tạo thành một hình dạng giống như chân chó. Trong tiếng Anh Mỹ, "dogleg" có nghĩa tương tự, có cùng cách viết và phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh xây dựng hoặc kiến trúc, "dogleg" cũng có thể chỉ góc góc của cầu thang uốn cong, mà có thể ít phổ biến hơn tại Anh.
Thuật ngữ "dogleg" có nguồn gốc từ tiếng Anh với phần "dog" và "leg". "Dog" có thể xuất phát từ tiếng Old English "docga", một từ không xác định về loài chó. Phần "leg" bắt nguồn từ tiếng Latin "crus", nghĩa là chân. Trong bối cảnh hiện tại, "dogleg" thường được sử dụng trong các môn thể thao như golf hoặc đường phố để chỉ đoạn đường cong giống như chân của một con chó, khẳng định sự thay đổi hướng trong không gian. Từ ngữ này phản ánh sự mô phỏng hình dáng và động thái của các đối tượng trong thực tế.
Từ "dogleg" thường xuất hiện trong phần viết và nói của IELTS, đặc biệt trong các bài thuyết trình hoặc mô tả tình huống liên quan đến kiến trúc hay kỹ thuật (như trong xây dựng đường hoặc thiết kế). Tuy nhiên, tần suất sử dụng của nó không cao, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh chuyên ngành. Ngoài ra, trong ngữ cảnh đời sống hàng ngày, "dogleg" được dùng để chỉ một hình dạng gấp khúc, thường được nhắc đến trong thể thao golf, nơi nó mô tả đường đi của một lỗ golf có hình dạng không thẳng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp