Anh - Việt

Bản dịch của từ Dressing trong tiếng Việt

dressing

Noun Uncountable

dressing (Noun Uncountable)

/drˈɛsɪŋ/
/ˈdrɛsɪŋ/
AI

Nghĩa 01 · hỗn hợp thực phẩm, rau thơm và gia vị được nhồi vào hoặc dùng kèm với thịt, đặc biệt là thịt gia cầm.

hỗn hợp thực phẩm, rau thơm và gia vị được nhồi vào hoặc dùng kèm với thịt, đặc biệt là thịt gia cầm.

A mixture of food herbs and seasonings cooked inside poultry or meat or served with it

Ví dụ
Tại bữa tối Lễ Tạ ơn của Maya, các tình nguyện viên phục vụ món nhân cho 80 người hàng xóm.At Maya's Thanksgiving dinner, volunteers served dressing to 80 neighbors.
Tại bữa tối khảo sát năm 2024 của Carlos, các tình nguyện viên không phục vụ món nhân với thịt gà.At Carlos's 2024 survey dinner, volunteers did not serve dressing with chicken.

Nghĩa 02 · quần áo mà một người mặc, đặc biệt là quần áo lịch sự hoặc trang trọng.

quần áo mà một người mặc, đặc biệt là quần áo lịch sự hoặc trang trọng.

Clothes that a person wears especially smart or formal clothes

Ví dụ
Tại lễ trao giải IELTS, trang phục trang trọng của Maria gây ấn tượng với các giám khảo.At the IELTS ceremony, Maria's formal dressing impressed the judges.
Trang phục của John không phù hợp với buổi phỏng vấn nói IELTS.John's dressing was not suitable for the IELTS speaking interview.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · miếng vật liệu sạch được đặt lên vết thương để bảo vệ và giúp vết thương lành lại.

miếng vật liệu sạch được đặt lên vết thương để bảo vệ và giúp vết thương lành lại.

A piece of clean material placed over a wound to protect it and help it heal

Ví dụ
Tại phòng khám cộng đồng của Maya, y tá dùng băng gạc để bảo vệ vết thương sau tai nạn.At Maya's community clinic, nurses used dressing to protect wounds after accidents.
Các gia đình nghèo không đủ tiền mua băng gạc tại trung tâm y tế miễn phí Riverside.Poor families cannot afford dressing at Riverside's free health center.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04 · hỗn hợp lỏng, thường có dầu và giấm hoặc thành phần khác, được rưới lên sa lát hay thức ăn để tăng hương vị.

hỗn hợp lỏng, thường có dầu và giấm hoặc thành phần khác, được rưới lên sa lát hay thức ăn để tăng hương vị.

A mixture usually containing oil and vinegar or another liquid that is put on a salad or other food to add flavour

Ví dụ
Tại bữa trưa cộng đồng năm 2024 của Maria, nước sốt làm món salad ngon hơn.At Maria's 2024 community lunch, dressing improved the salad's flavor.
Trong cuộc khảo sát ở trường, học sinh không thêm nước sốt vào món salad.In the school survey, students did not add dressing to salads.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của dressing (Noun Uncountable)

ADJECTIVE + dressingPREPOSITIONVERB + dressing
Kết hợp từ của dressing
Collocation
Ví dụ

nước sốt trộn salad tươi mới

fresh dressing

Tại buổi dã ngoại cộng đồng, Lina mang đến một món salad với nước sốt tươi ngon, và mọi người rất thích chia sẻ món ăn đó với những người bạn mới.

At our community picnic, Lina brought a salad with fresh dressing, and everyone enjoyed sharing it with new friends.

nước sốt ít béo

low-fat dressing

Tại buổi dã ngoại của cộng đồng, Anna chia sẻ một đĩa rau trộn có nước sốt ít chất béo, và mọi người rất vui khi cùng nhau trò chuyện.

At our community picnic, Anna shared a salad with low-fat dressing, and everyone enjoyed talking together.

băng gạc

gauze dressing

Tại một hoạt động chăm sóc sức khỏe cộng đồng vào thứ Bảy, y tá đã đắp băng gạc lên vết cắt nhỏ trên cánh tay của Tiểu Minh.

At a community health event on Saturday, a nurse put a gauze dressing on Xiao Ming's small arm cut.

nước xốt salad

salad dressing

Tại câu lạc bộ xã hội của chúng tôi, chúng tôi cùng làm nước sốt trộn salad, điều này giúp chúng tôi xây dựng mối quan hệ bền chặt.

At our social club, we make salad dressing together, which helps us build strong relationships.

băng gạc vô trùng

sterile dressing

Tại một phòng khám cộng đồng, y tá đã thay băng gạc vô trùng cho một em nhỏ tham gia sự kiện từ thiện.

At a community clinic, a nurse put a sterile dressing on a child who joined a charity event.

Video ngữ cảnh