Bản dịch của từ Finish trong tiếng Việt
Finish

Finish(Verb)
Hoàn thành; kết thúc một việc gì đó — việc đã xong, không còn dang dở nữa.
Finished, completed, done.
完成
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Hoàn tất công đoạn xử lý bề mặt của một vật (như đồ gỗ, kim loại, sản phẩm thủ công) để cho nó có vẻ ngoài đẹp hơn — ví dụ sơn, đánh bóng, phun phủ hoặc quét lớp hoàn thiện.
Complete the manufacture or decoration of (an article) by giving it an attractive surface appearance.
给物体表面加上吸引人的外观,使其完成。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Chuẩn bị, dạy dỗ và trang bị cho một cô gái để cô ấy có thể vào xã hội thượng lưu hoặc xuất hiện đúng mực trong giới thượng lưu (ví dụ: dạy cách cư xử, ăn mặc, giao tiếp, lễ nghi).
Prepare (a girl) for entry into fashionable society.
培养女孩进入上流社会。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Finish (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Finish |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Finished |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Finished |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Finishes |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Finishing |
Finish(Noun)
Cách thức hoàn thành các bước cuối cùng khi chế tạo một đồ vật, bao gồm các chi tiết như bề mặt, hoàn thiện, xử lý hoặc trang trí để sản phẩm trông và hoạt động như mong muốn.
The manner in which the manufacture of an article is completed in detail.
产品的详细完成方式。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Finish (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Finish | Finishes |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "finish" được sử dụng để chỉ hành động hoàn thành hoặc kết thúc một công việc, nhiệm vụ hoặc quá trình nào đó. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng như một động từ và danh từ. Ở Anh, "finish" có thể mang sắc thái nhấn mạnh hơn về việc hoàn thiện một công việc, trong khi ở Mỹ, nó thường được sử dụng một cách thông dụng hơn trong các bối cảnh hàng ngày. Cả hai biến thể đều phổ biến nhưng cách dùng và mức độ nhấn mạnh có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh xã hội và văn hóa.
Từ "finish" có nguồn gốc từ động từ tiếng La tinh "finire", có nghĩa là "hoàn thành" hoặc "kết thúc". Từ này đã phát triển qua tiếng Pháp cổ "finir" trước khi được tiếp nhận vào tiếng Anh vào khoảng thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của "finish" phản ánh quá trình hoàn tất một hoạt động hay nhiệm vụ. Việc sử dụng từ này trong tiếng Anh hiện đại vẫn duy trì sự liên kết chặt chẽ với khái niệm kết thúc và hoàn tất.
Từ "finish" được sử dụng khá phổ biến trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả quá trình hoàn thành một nhiệm vụ hay dự án. Trong Nói và Viết, nó có thể được sử dụng để nhấn mạnh sự kết thúc của hoạt động hoặc trạng thái. Ngoài ra, trong các tình huống hàng ngày như quản lý thời gian, lập kế hoạch công việc hay thảo luận kế hoạch, "finish" cũng thường xuyên xuất hiện, phản ánh tầm quan trọng của việc hoàn thành mục tiêu.
Họ từ
Từ "finish" được sử dụng để chỉ hành động hoàn thành hoặc kết thúc một công việc, nhiệm vụ hoặc quá trình nào đó. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng như một động từ và danh từ. Ở Anh, "finish" có thể mang sắc thái nhấn mạnh hơn về việc hoàn thiện một công việc, trong khi ở Mỹ, nó thường được sử dụng một cách thông dụng hơn trong các bối cảnh hàng ngày. Cả hai biến thể đều phổ biến nhưng cách dùng và mức độ nhấn mạnh có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh xã hội và văn hóa.
Từ "finish" có nguồn gốc từ động từ tiếng La tinh "finire", có nghĩa là "hoàn thành" hoặc "kết thúc". Từ này đã phát triển qua tiếng Pháp cổ "finir" trước khi được tiếp nhận vào tiếng Anh vào khoảng thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của "finish" phản ánh quá trình hoàn tất một hoạt động hay nhiệm vụ. Việc sử dụng từ này trong tiếng Anh hiện đại vẫn duy trì sự liên kết chặt chẽ với khái niệm kết thúc và hoàn tất.
Từ "finish" được sử dụng khá phổ biến trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả quá trình hoàn thành một nhiệm vụ hay dự án. Trong Nói và Viết, nó có thể được sử dụng để nhấn mạnh sự kết thúc của hoạt động hoặc trạng thái. Ngoài ra, trong các tình huống hàng ngày như quản lý thời gian, lập kế hoạch công việc hay thảo luận kế hoạch, "finish" cũng thường xuyên xuất hiện, phản ánh tầm quan trọng của việc hoàn thành mục tiêu.
