Bản dịch của từ Dulled trong tiếng Việt

"Dulled" là quá khứ và dạng phân từ của động từ "dull", có nghĩa là làm cho trở nên kém sắc, giảm bớt độ sáng hoặc sự hứng thú. Từ này thường được sử dụng để mô tả sự sụt giảm trong cảm xúc, nhận thức hoặc trí tuệ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "dulled" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay hình thức viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau nhẹ, với trọng âm trong tiếng Anh Anh có xu hướng nhấn mạnh hơn.

Từ "dulled" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "dullen", có nghĩa là làm cho mờ nhạt hoặc giảm thiểu. Căn nguyên của từ này bắt nguồn từ tiền tố "de-" có nghĩa là loại bỏ và động từ "full", tức là đầy đủ. Lịch sử sử dụng từ này gắn liền với quá trình làm giảm sức sống hoặc sự sắc nét của một cái gì đó, hiện nay thường được áp dụng để mô tả cảm xúc, sự chú ý hoặc sự sắc bén của tư duy.

Từ "dulled" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả cảm xúc suy giảm, chẳng hạn như khi nói về tâm trạng hoặc cảm giác. Trong phần Đọc, từ này thường xuất hiện trong các bài viết về tâm lý học hoặc xã hội. Trong phần Viết và Nói, "dulled" có thể được sử dụng để mô tả sự giảm thiểu, mất đi sự sáng tạo hoặc mức độ chú ý. Bên cạnh đó, từ còn được sử dụng trong các tình huống nói về vật chất, như sự hao mòn của vật phẩm hay sự giảm chất lượng.