Bản dịch của từ Family leave trong tiếng Việt

Thời gian mà nhân viên được phép vắng mặt khỏi công việc để chăm sóc các nhu cầu liên quan đến gia đình.

This is the period during which an employee is allowed to be absent from work to attend to family-related needs.

员工请假照料家庭事务的允许时间段

Chính sách hoặc quyền lợi do nhà tuyển dụng cung cấp để cho phép nghỉ phép để làm các công việc gia đình.

A policy or benefit provided by employers that allows time off for family responsibilities.

雇主提供的一项政策或福利，允许员工因家庭责任而休假。

Chấp thuận nghỉ phép cho nhân viên để chăm sóc người thân ốm hoặc dành thời gian kết nối với đứa con mới sinh.

Paid time off is granted to employees for caring for a family member who is ill or bonding with a new child.

员工获准的休假用于照顾生病的家庭成员或陪伴新生婴儿，以增进家庭亲密感。