Bản dịch của từ Few days off trong tiếng Việt
Few days off
Few days off (Idiom)
I need a few days off to recharge my batteries.
Tôi cần vài ngày nghỉ để nạp năng lượng.
She didn't take a few days off before the big event.
Cô ấy không nghỉ vài ngày trước sự kiện lớn.
Do you think taking a few days off is beneficial?
Bạn nghĩ việc nghỉ vài ngày có lợi ích không?
I need a few days off to relax after the exam.
Tôi cần một vài ngày nghỉ để thư giãn sau kỳ thi.
She never takes a few days off from her busy schedule.
Cô ấy không bao giờ nghỉ một vài ngày khỏi lịch trình bận rộn của mình.
I really need a few days off to destress before the exam.
Tôi thực sự cần một vài ngày nghỉ để giảm căng thẳng trước kỳ thi.
It's important not to take a few days off right before the test.
Quan trọng là không nên nghỉ vài ngày trước bài kiểm tra.
Do you think having a few days off can improve your performance?
Bạn nghĩ rằng việc nghỉ vài ngày có thể cải thiện hiệu suất của bạn không?
I need a few days off to rest before my IELTS exam.
Tôi cần vài ngày nghỉ để nghỉ trước kỳ thi IELTS của tôi.
She never takes a few days off, always busy preparing for tests.
Cô ấy không bao giờ nghỉ vài ngày, luôn bận rộn chuẩn bị cho các bài kiểm tra.
I enjoyed a few days off after finishing my IELTS exam.
Tôi đã thích thú với vài ngày nghỉ sau khi hoàn thành bài thi IELTS của mình.
She didn't take a few days off before the speaking test.
Cô ấy không nghỉ vài ngày trước bài thi nói.
Did you plan to have a few days off before the writing task?
Bạn có dự định nghỉ vài ngày trước bài viết không?
I need a few days off to recharge my energy.
Tôi cần một vài ngày nghỉ để nạp năng lượng.
She didn't take a few days off before the exam.
Cô ấy không nghỉ vài ngày trước kỳ thi.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/few days off/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "few days off" thường được sử dụng để chỉ một khoảng thời gian ngắn mà người lao động không làm việc, thường là để nghỉ ngơi hoặc giải trí. Trong tiếng Anh, cụm này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh, "few days off" có thể mang ý nghĩa tiêu cực hơn trong tiếng Anh Anh, ngụ ý việc không đủ thời gian nghỉ ngơi, trong khi tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh vào việc tận hưởng thời gian nghỉ.
Cụm từ "few days off" bắt nguồn từ tiếng Anh, trong đó "few" có gốc từ tiếng Anh cổ "feawa", có nghĩa là "không nhiều" hoặc "một số ít", trong khi "days" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "daeg", có nghĩa là “ngày.” "Off" lại có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "of", thể hiện sự tách biệt hoặc nghỉ ngơi. Cụm từ này phản ánh ý nghĩa của việc ngừng làm việc tạm thời, thường để nghỉ ngơi, phục hồi, hoặc tham gia vào các hoạt động cá nhân, phù hợp với nhu cầu hiện đại trong việc cân bằng giữa công việc và cuộc sống.
Cụm từ "few days off" được sử dụng tương đối thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài nói và viết liên quan đến chủ đề công việc và thời gian rảnh. Trong ngữ cảnh hàng ngày, cụm này thường được dùng để diễn tả khoảng thời gian ngắn mà một người không làm việc, ví dụ như nghỉ phép hoặc nghỉ lễ. Điều này có thể xuất hiện trong các tình huống như lên kế hoạch du lịch, tham gia sự kiện xã hội hoặc chỉ đơn giản là thư giãn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp