Bản dịch của từ Foehn trong tiếng Việt
Foehn
Foehn (Noun)
(khí tượng học) một cơn gió katabatic tương tự phát triển ở phía khuất gió của một ngọn núi.
Meteorology a similar katabatic wind developing on the lee side of a mountain.
The foehn wind warmed the town of Innsbruck in winter.
Gió foehn làm ấm thị trấn Innsbruck vào mùa đông.
The foehn did not cause any problems in the local community.
Gió foehn không gây ra bất kỳ vấn đề nào trong cộng đồng địa phương.
Is the foehn wind common in the Alps during winter?
Gió foehn có phổ biến ở dãy Alps vào mùa đông không?
Một cơn gió khô ấm thổi xuống phía bắc dãy alps, đặc biệt là ở thụy sĩ.
A warm dry wind blowing down the north sides of the alps especially in switzerland.
The foehn caused a rise in temperatures during the winter in Zurich.
Gió foehn đã làm tăng nhiệt độ trong mùa đông ở Zurich.
Many people do not enjoy the foehn's dry conditions in Geneva.
Nhiều người không thích điều kiện khô ráo của gió foehn ở Geneva.
Is the foehn affecting the weather patterns in the Swiss Alps today?
Gió foehn có ảnh hưởng đến các kiểu thời tiết ở dãy Alps Thụy Sĩ hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/foehn/
Video ngữ cảnh
Foehn là một từ chỉ một loại gió khô, ấm, thường xảy ra ở các vùng núi, đặc biệt là ở dãy Alps và các khu vực có độ cao lớn. Gió này xuất hiện khi không khí ẩm bị đẩy lên cao, giảm áp suất và nhiệt độ, tạo ra mưa ở bên một bên núi và sau đó trở nên khô và ấm khi xuống bên kia. Trong tiếng Anh, "foehn" được sử dụng cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng trong ngữ nghĩa, mặc dù cách phát âm có thể khác biệt nhẹ.
Từ "foehn" có nguồn gốc từ tiếng Đức, xuất phát từ từ "Föhn", chỉ loại gió nóng và khô nổi tiếng ở khu vực dãy núi Alps. Gió này hình thành khi không khí ẩm bị đẩy lên cao, làm nguội và mất độ ẩm, sau đó hạ xuống bên kia dãy núi với nhiệt độ cao hơn. Ý nghĩa hiện tại vẫn giữ nguyên đặc điểm khí hậu này, thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng thời tiết tương tự ở nhiều vùng khác.
Từ "foehn" dùng để chỉ một loại gió khô và ấm, thường xuất hiện ở các khu vực núi, nhất là ở dãy Alps. Trong bốn thành phần của IELTS, tần suất sử dụng từ này khá thấp, chủ yếu xuất hiện trong bài thi nghe và đọc về khí hậu hoặc địa lý. Trong các ngữ cảnh khác, "foehn" thường được đề cập trong các nghiên cứu khí tượng học hoặc thảo luận về ảnh hưởng của thời tiết đối với đời sống con người, thường trong các tình huống học thuật hoặc chuyên môn cao.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp