Bản dịch của từ Funny trong tiếng Việt
Funny
Funny(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Khó giải thích hoặc khó hiểu; có điều gì đó kỳ quặc, lạ lùng khiến người khác cảm thấy bất thường.
Difficult to explain or understand; strange or odd.
奇怪的；难以理解的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Funny (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Funny Hài hước | Funnier Hài hước hơn | Funniest Hài hước nhất |
Funny(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Phần truyện tranh ngắn (thường là các mẩu hài hước) đăng trên báo, gọi là mục truyện tranh/hài trên trang báo.
Comic strips in newspapers.
报纸上的漫画
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Funny (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Funny | Funnies |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/funny/
"Funny" là tính từ mô tả một điều gì đó gây ra tiếng cười hoặc tận hưởng niềm vui. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh tiếng Anh Anh, "funny" có thể ám chỉ đến sự kỳ quặc hoặc không bình thường, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nghĩa chủ yếu tập trung vào sự hài hước. Cả hai phiên bản đều có sự tương đồng về phát âm và hình thức viết.
Từ "funny" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "fonny", xuất phát từ động từ "fun", có nghĩa là vui vẻ hoặc giải trí. Từ gốc có thể liên quan đến tiếng Latin "funnus", nghĩa là "trò đùa". Qua dòng thời gian, "funny" đã phát triển để chỉ những điều gây cười hoặc hài hước. Sự chuyển hóa này phản ánh một khía cạnh của trải nghiệm con người, nơi sự hài hước được coi là một yếu tố quan trọng trong sự giao tiếp và văn hóa.
Từ "funny" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, "funny" thường liên quan đến các tình huống hài hước hoặc gợi cảm xúc tiêu cực tích cực. Trong phần Nói và Viết, từ này thường được sử dụng để mô tả các sự kiện, nhân vật trong truyện hoặc tình huống hài hước trong giao tiếp xã hội, cũng như thể hiện ý kiến cá nhân về tính chất giải trí của một hiện tượng nào đó.
Họ từ
"Funny" là tính từ mô tả một điều gì đó gây ra tiếng cười hoặc tận hưởng niềm vui. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh tiếng Anh Anh, "funny" có thể ám chỉ đến sự kỳ quặc hoặc không bình thường, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nghĩa chủ yếu tập trung vào sự hài hước. Cả hai phiên bản đều có sự tương đồng về phát âm và hình thức viết.
Từ "funny" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "fonny", xuất phát từ động từ "fun", có nghĩa là vui vẻ hoặc giải trí. Từ gốc có thể liên quan đến tiếng Latin "funnus", nghĩa là "trò đùa". Qua dòng thời gian, "funny" đã phát triển để chỉ những điều gây cười hoặc hài hước. Sự chuyển hóa này phản ánh một khía cạnh của trải nghiệm con người, nơi sự hài hước được coi là một yếu tố quan trọng trong sự giao tiếp và văn hóa.
Từ "funny" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, "funny" thường liên quan đến các tình huống hài hước hoặc gợi cảm xúc tiêu cực tích cực. Trong phần Nói và Viết, từ này thường được sử dụng để mô tả các sự kiện, nhân vật trong truyện hoặc tình huống hài hước trong giao tiếp xã hội, cũng như thể hiện ý kiến cá nhân về tính chất giải trí của một hiện tượng nào đó.