Bản dịch của từ General anesthetic trong tiếng Việt

Thuốc gây mê toàn thân (general anesthetic) là một loại thuốc được sử dụng để tạo ra trạng thái không cảm giác và không nhận thức trong quá trình phẫu thuật hoặc thủ thuật y tế. Chúng có thể tồn tại dưới dạng khí (ví dụ: nitrous oxide) hoặc dung dịch tiêm (ví dụ: propofol). Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng đồng nghĩa, nhưng sự khác biệt có thể xuất hiện trong ngữ cảnh pháp lý và quy định sử dụng, đặc biệt trong môi trường y tế.

Thuật ngữ "general anesthetic" có nguồn gốc từ tiếng Latin "generalis", có nghĩa là "chung" hoặc "toàn bộ", kết hợp với "anesthetic", từ "anesthesis" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "an-" (không) và "aisthesis" (cảm giác). Thuật ngữ này đã được sử dụng từ thế kỷ 19 để chỉ các chất dẫn đến trạng thái mất cảm giác toàn thân, cho phép thực hiện các thủ thuật phẫu thuật mà không gây đau đớn cho bệnh nhân. Ý nghĩa hiện tại phản ánh chức năng chính của nó trong y học hiện đại.

Thuật ngữ "general anesthetic" thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học, đặc biệt trong các kỳ thi IELTS liên quan đến chủ đề sức khỏe và y tế. Tần suất xuất hiện của từ này có thể không cao trong các phần Listening và Speaking, nhưng nó có thể gặp trong các bài đọc và viết chuyên sâu. Ngoài ra, từ này thường xuất hiện trong tình huống phẫu thuật, khi thảo luận về phương pháp gây mê toàn thân cho bệnh nhân để đảm bảo họ không cảm thấy đau trong quá trình phẫu thuật.