Bản dịch của từ Get blood out of a stone trong tiếng Việt
Get blood out of a stone
Get blood out of a stone(Idiom)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/get blood out of a stone/
Câu thành ngữ "get blood out of a stone" trong tiếng Anh có nghĩa là cố gắng nhận được điều gì đó mà khó hoặc không thể đạt được, thường trong bối cảnh yêu cầu sự tài trợ hoặc nguồn lực. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng phổ biến mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau một chút giữa hai biến thể, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn vào âm "o" trong "stone". Câu nói này thường mang tính chất tiểu thuyết và được sử dụng trong các cuộc hội thoại nhằm diễn tả sự bất lực trong việc đạt được điều mong muốn.
Câu thành ngữ "get blood out of a stone" trong tiếng Anh có nghĩa là cố gắng nhận được điều gì đó mà khó hoặc không thể đạt được, thường trong bối cảnh yêu cầu sự tài trợ hoặc nguồn lực. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng phổ biến mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau một chút giữa hai biến thể, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn vào âm "o" trong "stone". Câu nói này thường mang tính chất tiểu thuyết và được sử dụng trong các cuộc hội thoại nhằm diễn tả sự bất lực trong việc đạt được điều mong muốn.