Bản dịch của từ Give or take trong tiếng Việt

Khoảng chừng; hãy tính đến việc có thể có sự sai lệch nhỏ.

A certain amount of variation is permitted.

允许进行一些变动。

Dùng để chỉ ra rằng con số đã đề cập không chính xác hoàn toàn, nhưng đủ gần.

Used to indicate that a given number is not exact but close enough.

这句话用来表示所给的数字虽然不完全准确，但足够接近。

Câu này ám chỉ đến một mức độ sai số hoặc ước lượng.

This phrase suggests a margin of error or an estimate.

这句话暗示存在一定的误差范围或估算空间。