Anh - Việt

Bản dịch của từ Good till cancelled order trong tiếng Việt

good till cancelled order

Noun

good till cancelled order (Noun)

/ɡˈʊd tˈɪl kˈænsəld ˈɔɹdɚ/
/ɡˈʊd tˈɪl kˈænsəld ˈɔɹdɚ/
AI

Nghĩa 01

Một thuật ngữ thời gian cho các lệnh giao dịch cho phép lệnh duy trì hiệu lực vô thời hạn.

A duration term for orders in trading that allows the order to remain in effect indefinitely.

Ví dụ
Anh ấy dùng lệnh good till cancelled order để mua cổ phiếu xã hội.He used a good till cancelled order to buy social stocks.
Cô ấy không đặt lệnh good till cancelled order cho quỹ cộng đồng.She did not place a good till cancelled order for the community fund.

Nghĩa 02

Một loại lệnh để mua hoặc bán một chứng khoán vẫn giữ nguyên cho đến khi lệnh được thực hiện hoặc bị nhà giao dịch hủy bỏ.

A type of order to buy or sell a security that remains active until the order is either executed or cancelled by the trader.

Ví dụ
Anh ấy đã đặt một đơn hàng hiệu lực cho đến khi hủy trên mạng xã hội.He placed a good till cancelled order on the social media platform.
Họ đã không hủy đơn hàng hiệu lực cho đến khi hủy hôm qua.They did not cancel the good till cancelled order yesterday.

Nghĩa 03

Một thỏa thuận mà theo đó một lệnh mở cho đến khi bên thực hiện quyết định hủy bỏ nó.

An arrangement in which an order is open until the party acting on it decides to cancel it.

Ví dụ
Lệnh mua của anh ấy còn hiệu lực cho đến khi bị hủy.His good till cancelled order stayed active for weeks.
Cô ấy không đặt bất kỳ lệnh nào còn hiệu lực cho đến khi hủy hôm nay.She did not place any good till cancelled orders today.