Bản dịch của từ Hard-burnt trong tiếng Việt
Hard-burnt
Hard-burnt (Adjective)
Làm cứng bằng cách đốt hoặc nung; (bằng đất sét, đất nung, v.v.) đã được nung đủ để tạo ra quá trình thủy tinh hóa; nung ở nhiệt độ cao để tăng độ cứng.
Made hard by burning or firing of clay earthenware etc that has received sufficient firing to produce vitrification fired at a high temperature so as to increase hardness.
The hard-burnt pottery from the museum dates back to 500 BC.
Gốm chịu lửa từ bảo tàng có niên đại từ năm 500 trước Công nguyên.
These tiles are not hard-burnt and may break easily.
Những viên gạch này không chịu lửa và có thể dễ dàng bị vỡ.
Are all the clay items hard-burnt for better durability?
Tất cả các sản phẩm đất sét có chịu lửa để bền hơn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hard-burnt/
Video ngữ cảnh
"Hard-burnt" là một thuật ngữ trong lĩnh vực nấu nướng, chỉ trạng thái của thực phẩm, thường là thịt hoặc bánh, bị cháy xém nghiêm trọng do quá trình nướng quá lâu hoặc nhiệt độ quá cao. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng từ này. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau, với giọng Anh thường nhấn mạnh âm "r" hơn. "Hard-burnt" thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ đến việc thực phẩm không còn dễ tiêu hóa và mất đi hương vị ban đầu.
Từ "hard-burnt" xuất phát từ hai thành tố: "hard" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "heard", mang ý nghĩa là mạnh mẽ hoặc bền bỉ, và "burnt", từ động từ "burn", có gốc Latin là "urere", có nghĩa là thiêu đốt. Trong lịch sử, "hard-burnt" thường được dùng để chỉ các vật liệu như gạch hay gốm sau quá trình nung ở nhiệt độ cao, đảm bảo độ cứng và bền vững. Sự kết hợp giữa hai thành tố này phản ánh đặc tính vật lý của sản phẩm cuối cùng, nhấn mạnh tính chất mạnh mẽ và khả năng chống lại các yếu tố môi trường.
Từ "hard-burnt" ít xuất hiện trong các thành phần của IELTS, như nghe, nói, đọc và viết. Nó thường được liên kết với các ngữ cảnh ẩm thực, đặc biệt trong việc mô tả thực phẩm bị cháy hoặc nướng quá mức. Trong các bài viết và nói về kỹ thuật nấu ăn, từ này có thể được sử dụng để nhấn mạnh sự không đạt yêu cầu trong kỹ thuật chế biến, ảnh hưởng đến mùi vị và kết cấu của món ăn.