Bản dịch của từ Harsh criticism trong tiếng Việt
Harsh criticism

Harsh criticism(Noun)
Sự chỉ trích gay gắt hoặc nghiêm khắc đối với ai đó hoặc điều gì đó.
A strong disapproval or condemnation of someone or something.
对某人或某事表示强烈的反对或谴责。
Một phản hồi mang tính chỉ trích, thường thiếu tình cảm hoặc sự nhạy cảm.
A réaction that tends to be critical, often lacking kindness or sensitivity.
这是一种批判性的反应,通常缺乏善意或敏感度。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Criticism gay gắt" là thuật ngữ chỉ những nhận xét, đánh giá tiêu cực về một hành động, sản phẩm hay con người một cách mạnh mẽ, thậm chí có thể gây tổn thương hoặc xúc phạm. Nó thường được sử dụng trong các lĩnh vực như nghệ thuật, chính trị hoặc xã hội để chỉ trích rõ ràng những thiếu sót hoặc sai lầm. Cách diễn đạt này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng âm điệu và cách sử dụng có thể tinh tế khác nhau tùy theo bối cảnh văn hóa.
"Criticism gay gắt" là thuật ngữ chỉ những nhận xét, đánh giá tiêu cực về một hành động, sản phẩm hay con người một cách mạnh mẽ, thậm chí có thể gây tổn thương hoặc xúc phạm. Nó thường được sử dụng trong các lĩnh vực như nghệ thuật, chính trị hoặc xã hội để chỉ trích rõ ràng những thiếu sót hoặc sai lầm. Cách diễn đạt này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng âm điệu và cách sử dụng có thể tinh tế khác nhau tùy theo bối cảnh văn hóa.
