Bản dịch của từ Have all the makings of trong tiếng Việt

Have all the makings of

Phrase

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Have all the makings of (Phrase)

hˈæv ˈɔl ðə mˈeɪkɨŋz ˈʌv

Có đủ phẩm chất hoặc thành phần cho một cái gì đó.

To have the necessary qualities or components for something.

Ví dụ

This community has all the makings of a great social hub.

Cộng đồng này có tất cả các yếu tố của một trung tâm xã hội tuyệt vời.

They do not have all the makings of a successful event.

Họ không có tất cả các yếu tố của một sự kiện thành công.

Does this group have all the makings of a strong support system?

Nhóm này có tất cả các yếu tố của một hệ thống hỗ trợ mạnh mẽ không?

This community has all the makings of a great social network.

Cộng đồng này có tất cả các yếu tố của một mạng xã hội tuyệt vời.

This project does not have all the makings of a successful initiative.

Dự án này không có tất cả các yếu tố của một sáng kiến thành công.

Có vẻ có khả năng phát triển thành một tình huống hoặc điều kiện cụ thể.

To seem likely to develop into a particular situation or condition.

Ví dụ

This community has all the makings of a successful social program.

Cộng đồng này có tất cả các yếu tố của một chương trình xã hội thành công.

They do not have all the makings of a strong social network.

Họ không có tất cả các yếu tố của một mạng lưới xã hội mạnh mẽ.

Does this initiative have all the makings of a thriving community?

Liệu sáng kiến này có tất cả các yếu tố của một cộng đồng phát triển không?

This community has all the makings of a thriving social hub.

Cộng đồng này có tất cả những yếu tố của một trung tâm xã hội phát triển.

They do not have all the makings of a successful social event.

Họ không có tất cả những yếu tố của một sự kiện xã hội thành công.

Chỉ ra tiềm năng hoặc hứa hẹn về thành công tương lai hoặc đặc điểm.

To indicate potential or promise of future success or characteristics.

Ví dụ

The new community center has all the makings of a success.

Trung tâm cộng đồng mới có tất cả những yếu tố của một thành công.

The recent social initiative does not have all the makings of progress.

Sáng kiến xã hội gần đây không có tất cả những yếu tố của sự tiến bộ.

Does this project truly have all the makings of a community hub?

Dự án này có thực sự có tất cả những yếu tố của một trung tâm cộng đồng không?

This community has all the makings of a vibrant social hub.

Cộng đồng này có tất cả những yếu tố của một trung tâm xã hội sôi động.

The new café does not have all the makings of success yet.

Quán cà phê mới chưa có đủ yếu tố để thành công.

Chu Du Speak

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Have all the makings of cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Cụm từ "have all the makings of" thường được sử dụng trong tiếng Anh để diễn tả một tình huống hoặc một người có đầy đủ các yếu tố cần thiết để trở thành một cái gì đó, chẳng hạn như một thành công hay một sự kiện quan trọng. Cấu trúc này chủ yếu xuất hiện trong tiếng Anh Mỹ, với cách sử dụng tương tự trong tiếng Anh Anh, nhưng có thể khác biệt ở ngữ điệu và phong cách nói. Cụm từ này cũng mang sắc thái tích cực, nhấn mạnh tiềm năng và khả năng.

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Rất thấp

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Have all the makings of

Không có idiom phù hợp

Bản dịch của từ Have all the makings of trong tiếng Việt

Have all the makings of (Phrase)

Video ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Từ trái nghĩa (Antonym)

Tần suất xuất hiện

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Have all the makings of