Anh - Việt
homeliness
NounAdjective
homeliness (Noun)
/hˈoʊmlˌaɪnz/
/hˈoʊmlˌaɪnz/
AI
Ví dụ
Sự ấm cúng của ngôi nhà Sarah khiến mọi người cảm thấy chào đón và thoải mái.The homeliness of Sarah's house made everyone feel welcome and relaxed.
Sự kiện không thể hiện được sự ấm cúng của các buổi gặp gỡ cộng đồng.The event did not capture the homeliness of their community gatherings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
homeliness (Adjective)
/hˈoʊmlˌaɪnz/
/hˈoʊmlˌaɪnz/
AI
Nghĩa 01 · Chỉ trạng thái hoặc vẻ bề ngoài thiếu nét đẹp về ngoại hình, không cân đối hoặc không hấp dẫn về mặt hình thể.
Chỉ trạng thái hoặc vẻ bề ngoài thiếu nét đẹp về ngoại hình, không cân đối hoặc không hấp dẫn về mặt hình thể.
lacking in physical beauty or proportion.
Ví dụ
Sự giản dị của trung tâm cộng đồng đã làm nhiều du khách ngạc nhiên tuần trước.The homeliness of the community center surprised many visitors last week.
Sự giản dị của công viên không thu hút nhiều người cho các sự kiện.The park's homeliness does not attract many people for events.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "homeliness" trong tiếng Anh diễn tả cảm giác ấm áp, gần gũi và thoải mái trong một không gian sống, thường được liên kết với sự giản dị và những yếu tố quen thuộc. Ở Anh, từ này có thể mang ý nghĩa tích cực liên quan đến sự dễ chịu của môi trường sống, trong khi ở Mỹ, nó có thể có nghĩa tiêu cực hơn, liên quan đến sự kém thu hút hoặc thiếu sự quyến rũ. Trong ngữ cảnh giao tiếp, "homeliness" thường được sử dụng để chỉ sự mời gọi và ấm cúng của ngôi nhà.