Bản dịch của từ Hula trong tiếng Việt
Hula

Hula(Noun)
Một điệu nhảy do phụ nữ Hawaii biểu diễn, đặc trưng bởi sáu bước cơ bản, hông nhấp nhô và cử chỉ tượng trưng hoặc bắt chước các hiện tượng tự nhiên hoặc chủ đề lịch sử hoặc thần thoại.
A dance performed by Hawaiian women characterized by six basic steps undulating hips and gestures symbolizing or imitating natural phenomena or historical or mythological subjects.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Hula" là một điệu nhảy truyền thống của người Hawaii, thường được kèm theo âm nhạc và lời ca. Điệu nhảy này không chỉ mang tính nghệ thuật mà còn có ý nghĩa văn hóa sâu sắc, thể hiện kể chuyện và truyền thống của người dân Hawaii. Trong tiếng Anh, "hula" được sử dụng giống nhau cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt trong cách viết hoặc phát âm. Hula thường được xem như một biểu tượng văn hóa của quần đảo Hawaii.
Từ "hula" có nguồn gốc từ tiếng Hawaii, thường biểu thị sự thể hiện qua điệu múa truyền thống. Từ này bắt nguồn từ động từ trong tiếng Hawaiian có nghĩa là "khiêu vũ" hoặc "nhảy múa". Hula đã được sử dụng để truyền tải câu chuyện, lịch sử và văn hóa của người Hawaii. Sự kết hợp giữa âm nhạc và điệu múa không chỉ mang tính giải trí mà còn có ý nghĩa xã hội và tâm linh sâu sắc trong văn hóa địa phương.
Từ "hula" chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Đọc của kỳ thi IELTS, đặc biệt liên quan đến chủ đề văn hóa. Mặc dù tần suất sử dụng không cao, nó thường được nhắc đến trong các ngữ cảnh mô tả điệu nhảy truyền thống của người Hawaii. Trong các tình huống khác, "hula" được sử dụng trong các bài thuyết trình về văn hóa dân gian, du lịch hoặc nghệ thuật, thể hiện sự đa dạng văn hóa và nghệ thuật biểu diễn của các quốc gia.
"Hula" là một điệu nhảy truyền thống của người Hawaii, thường được kèm theo âm nhạc và lời ca. Điệu nhảy này không chỉ mang tính nghệ thuật mà còn có ý nghĩa văn hóa sâu sắc, thể hiện kể chuyện và truyền thống của người dân Hawaii. Trong tiếng Anh, "hula" được sử dụng giống nhau cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt trong cách viết hoặc phát âm. Hula thường được xem như một biểu tượng văn hóa của quần đảo Hawaii.
Từ "hula" có nguồn gốc từ tiếng Hawaii, thường biểu thị sự thể hiện qua điệu múa truyền thống. Từ này bắt nguồn từ động từ trong tiếng Hawaiian có nghĩa là "khiêu vũ" hoặc "nhảy múa". Hula đã được sử dụng để truyền tải câu chuyện, lịch sử và văn hóa của người Hawaii. Sự kết hợp giữa âm nhạc và điệu múa không chỉ mang tính giải trí mà còn có ý nghĩa xã hội và tâm linh sâu sắc trong văn hóa địa phương.
Từ "hula" chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Đọc của kỳ thi IELTS, đặc biệt liên quan đến chủ đề văn hóa. Mặc dù tần suất sử dụng không cao, nó thường được nhắc đến trong các ngữ cảnh mô tả điệu nhảy truyền thống của người Hawaii. Trong các tình huống khác, "hula" được sử dụng trong các bài thuyết trình về văn hóa dân gian, du lịch hoặc nghệ thuật, thể hiện sự đa dạng văn hóa và nghệ thuật biểu diễn của các quốc gia.
