Bản dịch của từ In sharp contrast trong tiếng Việt
In sharp contrast

In sharp contrast(Phrase)
Một sự khác biệt rõ rệt hoặc sống động mà dễ dàng nhận biết.
A noticeable or vivid difference.
这是一种非常明显或生动的差异。
Sự đối lập rõ ràng và mạnh mẽ giữa các ý kiến, quan điểm hoặc đặc điểm.
A clear and strong contrast or contradiction between ideas, opinions, or characteristics.
这表达了观点、想法或特质之间明显且强烈的对立或矛盾。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Sự khác biệt hoặc phân biệt rõ ràng giữa hai hoặc nhiều thứ.
A noticeable difference or distinction between two or more things.
两者或多者之间显而易见的差异或区别。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "in sharp contrast" được sử dụng để chỉ sự khác biệt rõ rệt hoặc nổi bật giữa hai hoặc nhiều yếu tố, thường trong bối cảnh phân tích hoặc so sánh. Cụm này thường xuất hiện trong văn viết chính thức hoặc trong các cuộc thảo luận học thuật để nhấn mạnh sự tương phản mạnh mẽ. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ về nghĩa và cách sử dụng cụm từ này, mặc dù tông giọng có thể khác nhau do phong cách nói.
Cụm từ "in sharp contrast" được sử dụng để chỉ sự khác biệt rõ rệt hoặc nổi bật giữa hai hoặc nhiều yếu tố, thường trong bối cảnh phân tích hoặc so sánh. Cụm này thường xuất hiện trong văn viết chính thức hoặc trong các cuộc thảo luận học thuật để nhấn mạnh sự tương phản mạnh mẽ. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ về nghĩa và cách sử dụng cụm từ này, mặc dù tông giọng có thể khác nhau do phong cách nói.
