Bản dịch của từ Joust trong tiếng Việt
Joust
Joust(Noun)
Joust(Verb)
Cạnh tranh sát sao, thi đấu hay tranh giành để vượt trội hơn đối thủ; so kè, tranh tài rất gần nhau.
Compete closely for superiority.
竞争，争夺优越性
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/joust/
Từ "joust" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "joustier", có nghĩa là "đấu kiếm" hoặc "thi đấu". Trong ngữ cảnh lịch sử, joust thường được hiểu là một cuộc thi giữa hai hiệp sĩ cưỡi ngựa, nhằm thể hiện khả năng chiến đấu và tinh thần cạnh tranh. Trong tiếng Anh Anh, "joust" có thể dùng để chỉ các trò chơi cổ xưa trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng từ này trong bối cảnh văn hóa đại chúng hơn. Về cách phát âm, có sự khác biệt nhẹ nhưng không đáng kể giữa hai phiên bản này.
Từ "joust" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "juste" và tiếng Latinh "iuxtare", có nghĩa là “để thi đấu” hoặc “đối đầu.” Trong thời kỳ Trung cổ, jousting là một hình thức thi đấu phổ biến giữa các hiệp sĩ, được tổ chức trên lưng ngựa và sử dụng lanh cự để tấn công đối thủ. Nghĩa của từ này hiện nay đã mở rộng để mô tả bất kỳ hình thức cạnh tranh hay tranh luận, thể hiện sự đối kháng trong các mối quan hệ hoặc ý tưởng.
Từ "joust" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu trong các bài đọc về lịch sử hoặc văn hóa. Trong bối cảnh hiện đại, từ này thường được sử dụng để chỉ những cuộc tranh luận hay đối kháng tượng trưng, như trong các cuộc thi đấu thể thao hoặc tranh luận chính trị. "Joust" có nguồn gốc từ thời Trung cổ, gắn liền với các trận chiến giữa kỵ sĩ, tuy nhiên, ý nghĩa của nó đã mở rộng sang các lĩnh vực khác trong ngôn ngữ.
Họ từ
Từ "joust" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "joustier", có nghĩa là "đấu kiếm" hoặc "thi đấu". Trong ngữ cảnh lịch sử, joust thường được hiểu là một cuộc thi giữa hai hiệp sĩ cưỡi ngựa, nhằm thể hiện khả năng chiến đấu và tinh thần cạnh tranh. Trong tiếng Anh Anh, "joust" có thể dùng để chỉ các trò chơi cổ xưa trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng từ này trong bối cảnh văn hóa đại chúng hơn. Về cách phát âm, có sự khác biệt nhẹ nhưng không đáng kể giữa hai phiên bản này.
Từ "joust" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "juste" và tiếng Latinh "iuxtare", có nghĩa là “để thi đấu” hoặc “đối đầu.” Trong thời kỳ Trung cổ, jousting là một hình thức thi đấu phổ biến giữa các hiệp sĩ, được tổ chức trên lưng ngựa và sử dụng lanh cự để tấn công đối thủ. Nghĩa của từ này hiện nay đã mở rộng để mô tả bất kỳ hình thức cạnh tranh hay tranh luận, thể hiện sự đối kháng trong các mối quan hệ hoặc ý tưởng.
Từ "joust" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu trong các bài đọc về lịch sử hoặc văn hóa. Trong bối cảnh hiện đại, từ này thường được sử dụng để chỉ những cuộc tranh luận hay đối kháng tượng trưng, như trong các cuộc thi đấu thể thao hoặc tranh luận chính trị. "Joust" có nguồn gốc từ thời Trung cổ, gắn liền với các trận chiến giữa kỵ sĩ, tuy nhiên, ý nghĩa của nó đã mở rộng sang các lĩnh vực khác trong ngôn ngữ.