Bản dịch của từ Liquidation trong tiếng Việt

Liquidation

Noun [U/C]

Liquidation (Noun)

lˌɪkwɪdˈeiʃn̩
lˌɪkwɪdˈeiʃn̩
01

(nghĩa bóng) giết hại những nạn nhân bị mất nhân tính.

(euphemistic) murder of dehumanized victims.

Ví dụ

The liquidation of innocent civilians shocked the community.

Việc thanh lý dân thường vô tội khiếp sợ cộng đồng.

The liquidation of political dissidents was condemned by human rights organizations.

Việc thanh lý những người phản động chính trị bị lên án bởi tổ chức nhân quyền.

The liquidation of journalists raised concerns about freedom of speech.

Việc thanh lý nhà báo gây lo ngại về tự do ngôn luận.

02

Hành động trao đổi một tài sản có tính thanh khoản kém hơn với một tài sản có tính thanh khoản cao hơn, chẳng hạn như tiền mặt.

The act of exchange of an asset of lesser liquidity with a more liquid one, such as cash.

Ví dụ

The company faced liquidation due to financial difficulties.

Công ty đối diện với việc thanh lý do khó khăn tài chính.

The liquidation of the business assets was necessary for restructuring.

Việc thanh lý tài sản kinh doanh là cần thiết để cải cách.

The government oversaw the liquidation process of the bankrupt company.

Chính phủ giám sát quá trình thanh lý của công ty phá sản.

03

Việc bán tài sản của doanh nghiệp như một phần của quá trình giải thể doanh nghiệp.

The selling of the assets of a business as part of the process of dissolving the business.

Ví dụ

The company went bankrupt, leading to its liquidation.

Công ty phá sản, dẫn đến việc thanh lý.

After the liquidation, all employees were laid off.

Sau khi thanh lý, tất cả nhân viên bị sa thải.

The court oversaw the liquidation process of the failing company.

Tòa án giám sát quá trình thanh lý của công ty thất bại.

Kết hợp từ của Liquidation (Noun)

CollocationVí dụ

Forced liquidation

Thanh lý buộc bán

Forced liquidation can lead to financial distress for individuals.

Thanh lý bắt buộc có thể dẫn đến khó khăn tài chính cho cá nhân.

Compulsory liquidation

Thanh lý bắt buộc

Compulsory liquidation is a legal process for closing a company.

Thanh lý bắt buộc là quy trình pháp lý để đóng cửa một công ty.

Voluntary liquidation

Giải thể tự nguyện

Voluntary liquidation can be a viable option for struggling social enterprises.

Thanh lý tự nguyện có thể là một lựa chọn khả thi cho các doanh nghiệp xã hội đang gặp khó khăn.

BETA

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Liquidation cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The recycled glass is then mixed with new glass and poured into a mould to form new glass bottles [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The recycled glass, along with new glass, is then moulded to form new glass bottles [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] Most houses or flats have low which means they cannot be easily exchanged for cash [...]Trích: Cambridge IELTS 15, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] After that, the bottles are broken down into pieces in a glass factory and melted in a furnace to form a [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

Idiom with Liquidation

Không có idiom phù hợp