Bản dịch của từ Lodged a complaint trong tiếng Việt
Lodged a complaint
Lodged a complaint (Verb)
Để đưa ra khiếu nại hoặc cáo buộc chính thức.
To make a formal complaint or accusation.
Để trình bày một tuyên bố chính thức về sự khó chịu hoặc không hài lòng.
To present a formal statement of grievance or dissatisfaction.
Cụm từ "lodged a complaint" trong tiếng Anh có nghĩa là chính thức nộp một bản khiếu nại về một vấn đề nào đó. Cấu trúc này thường được sử dụng trong các tình huống pháp lý hoặc hành chính. Trong tiếng Anh Anh, có thể sử dụng "file a complaint" để có nghĩa tương tự, nhưng "lodged" mang sắc thái chính thức và nghiêm túc hơn. Cả hai cụm từ đều được sử dụng phổ biến trong văn viết và văn nói, tuy nhiên "lodged" có phần phổ biến hơn trong ngữ cảnh chính quyền và pháp luật.