Bản dịch của từ Machair trong tiếng Việt
Machair

Machair (Noun)
(ở scotland, đặc biệt là quần đảo phía tây) vùng đất trồng trọt hoặc chăn thả thấp được hình thành gần bờ biển do sự lắng đọng của cát và các mảnh vỏ sò theo gió.
In scotland especially the western isles lowlying arable or grazing land formed near the coast by the deposition of sand and shell fragments by the wind.
Machair provides fertile land for farming in the Western Isles.
Machair cung cấp đất màu mỡ cho nông nghiệp ở Western Isles.
There is limited machair available for agriculture in the highlands.
Có giới hạn đất machair sẵn có cho nông nghiệp ở vùng cao nguyên.
Is machair a common landscape feature in coastal areas of Scotland?
Machair có phải là một đặc điểm phong cảnh phổ biến ở vùng ven biển của Scotland không?
Machair là một thuật ngữ tiếng Scotland dùng để chỉ một loại đồng cỏ ven biển đặc biệt, được hình thành từ quá trình bồi tụ của cát và đất bùn. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Gaelic, mang ý nghĩa "đồng cỏ". Machair đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì đa dạng sinh học và hỗ trợ các hoạt động nông nghiệp bền vững. Tại Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các khu vực ven biển có hệ sinh thái đặc trưng, trong khi ở Mỹ, khái niệm tương tự thường được gọi là "dune grassland".
Từ "machair" có nguồn gốc từ tiếng Gaelic Scotland, xuất phát từ từ "machair" trong tiếng Gaelic, có nghĩa là "bãi cát" hoặc "đồng bằng ven biển". Từ này có thể liên quan đến rễ từ tiếng Latinh "macra", nghĩa là "dày". Machair thường chỉ các vùng đất nông nghiệp phì nhiêu, nằm cạnh biển, được hình thành từ các quá trình tự nhiên. Sự kết hợp này ngụ ý về đặc điểm sinh thái độc đáo của các vùng đất này, gắn liền với sự phát triển nông nghiệp bền vững trong khu vực ven biển.
Từ "machair" đề cập đến một loại đồng cỏ ven biển đặc trưng cho các khu vực ven biển của Scotland và Ireland. Tần suất xuất hiện của từ này trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) khá thấp, chủ yếu do tính chất chuyên môn và địa lý của nó. Trong các ngữ cảnh khác, "machair" thường được sử dụng trong các tài liệu khoa học về hệ sinh thái, bảo tồn môi trường và trong các cuộc thảo luận về nông nghiệp bền vững trong các khu vực ven biển.