Bản dịch của từ Western trong tiếng Việt
Western
AdjectiveNoun [U/C]
Western (Adjective)
ˈwes.tən
ˈwes.tɚn
01
Về miền tây, ở phía tây
To the west, to the west
Ví dụ
Western culture values individualism and personal freedom.
Văn hóa phương Tây đánh giá cao cá nhân và tự do cá nhân.
The Western countries include the United States and Canada.
Các nước phương Tây bao gồm Hoa Kỳ và Canada.
Many Western societies have a democratic form of government.
Nhiều xã hội phương Tây có hình thức chính phủ dân chủ.
02
Nằm ở phía tây, hướng về phía tây.
Situated in the west, or directed towards or facing the west.
Ví dụ
The Western countries have different cultural norms compared to the East.
Các nước phương Tây có quy chuẩn văn hóa khác so với Đông.
She prefers Western cuisine over traditional dishes.
Cô ấy thích ẩm thực phương Tây hơn là các món truyền thống.
The Western side of the city offers stunning sunset views.
Phía Tây thành phố mang lại khung cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp.
03
Sống ở hoặc có nguồn gốc từ phương tây, đặc biệt là châu âu hoặc hoa kỳ.
Living in or originating from the west, in particular europe or the united states.
Ví dụ
She prefers Western cuisine over Eastern dishes.
Cô ấy thích ẩm thực phương Tây hơn món Đông.
The Western culture is heavily influenced by American traditions.
Văn hóa phương Tây bị ảnh hưởng nặng bởi truyền thống Mỹ.
Many Western countries celebrate Christmas on December 25th.
Nhiều quốc gia phương Tây ăn mừng Giáng Sinh vào ngày 25 tháng 12.
Western (Noun)
hwˈɛstɚn
wˈɛstɚn
01
Một bộ phim, phim truyền hình hoặc tiểu thuyết về những chàng cao bồi ở miền tây bắc mỹ, đặc biệt lấy bối cảnh vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.
A film, television drama, or novel about cowboys in western north america, set especially in the late 19th and early 20th centuries.
Ví dụ
He enjoys watching westerns on weekends.
Anh ấy thích xem phim miền Tây vào cuối tuần.
The library has a collection of classic westerns.
Thư viện có bộ sưu tập phim miền Tây cổ điển.
Many people are fans of westerns featuring cowboys.
Nhiều người hâm mộ phim miền Tây với những người cao bồi.
Mô tả từ
“western” thỉnh thoảng xuất hiện ở cả 4 kỹ năng với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “về miền Tây, ở phía Tây” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Speaking là 15 lần/185614 và ở kỹ năng Writing Task 2 là 7 lần/15602 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “western” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu, nói và viết luận trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
5.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] This practice is popular in based societies, like the US or the UK [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Tast 2 chủ đề Society và từ vựng
[...] The terrain at the end of the hills consists of a plateau region with sandstone outcroppings and slow-flowing streams [...]Trích: Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors/travelers
[...] From my experience, like to bring back home ornaments, postcards or mugs, while people from Eastern countries like to buy food [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] For example, in multinational corporations with employees from diverse cultures, mandating a dress code might alienate those who prefer traditional attire [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023
[...] Meanwhile, oil consumption in Europe and Japan was around 4 million barrels per day in 2009 and has been in decline since [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] The two swimming pools located beside the beach still remain today, however the pool located on the side of the beach has been converted into a 50 m pool [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/03/2021
[...] Childhood obesity has become a typical sign of deteriorating public health the world over, especially in based countries, where massive amounts of unhealthy food is consumed on a daily basis [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 26/8/2017
[...] In Australia, the predominant class size was, again, 21-25 students, occupying 42%, while a negligible difference was observed in the proportions of classes with under 20 and 26-30 students, with figures of 26% and 27%, in that order [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 14/09/2023
[...] There is only one window at the back of the department manager's seat in the Japanese layout whereas two windows are set up to stretch across the and the Eastern walls in the American office [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/08/2021
[...] The future plans propose that the reception will be moved to the centre of the building towards the new entrance at the south, and the library relocated to the side, making way for four new classrooms [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map ngày 24/10/2020
[...] On the other hand, high-end technology can promote traditional values to approach different territories so that these long-lasting customs can be well known and appreciated by others; for example, social media and digital channels help to spread the festivals such as Christmas Eve, Thanksgiving Day to Eastern cultures [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] This practice is popular in based societies, like the US or the UK [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Tast 2 chủ đề Society và từ vựng
[...] The terrain at the end of the hills consists of a plateau region with sandstone outcroppings and slow-flowing streams [...]Trích: Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors/travelers
[...] From my experience, like to bring back home ornaments, postcards or mugs, while people from Eastern countries like to buy food [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] For example, in multinational corporations with employees from diverse cultures, mandating a dress code might alienate those who prefer traditional attire [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023
[...] Meanwhile, oil consumption in Europe and Japan was around 4 million barrels per day in 2009 and has been in decline since [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] The two swimming pools located beside the beach still remain today, however the pool located on the side of the beach has been converted into a 50 m pool [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/03/2021
[...] Childhood obesity has become a typical sign of deteriorating public health the world over, especially in based countries, where massive amounts of unhealthy food is consumed on a daily basis [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 26/8/2017
[...] In Australia, the predominant class size was, again, 21-25 students, occupying 42%, while a negligible difference was observed in the proportions of classes with under 20 and 26-30 students, with figures of 26% and 27%, in that order [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 14/09/2023
[...] There is only one window at the back of the department manager's seat in the Japanese layout whereas two windows are set up to stretch across the and the Eastern walls in the American office [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/08/2021
[...] The future plans propose that the reception will be moved to the centre of the building towards the new entrance at the south, and the library relocated to the side, making way for four new classrooms [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map ngày 24/10/2020
[...] On the other hand, high-end technology can promote traditional values to approach different territories so that these long-lasting customs can be well known and appreciated by others; for example, social media and digital channels help to spread the festivals such as Christmas Eve, Thanksgiving Day to Eastern cultures [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] This practice is popular in based societies, like the US or the UK [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Tast 2 chủ đề Society và từ vựng
[...] The terrain at the end of the hills consists of a plateau region with sandstone outcroppings and slow-flowing streams [...]Trích: Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors/travelers
[...] From my experience, like to bring back home ornaments, postcards or mugs, while people from Eastern countries like to buy food [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] For example, in multinational corporations with employees from diverse cultures, mandating a dress code might alienate those who prefer traditional attire [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023
[...] Meanwhile, oil consumption in Europe and Japan was around 4 million barrels per day in 2009 and has been in decline since [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] The two swimming pools located beside the beach still remain today, however the pool located on the side of the beach has been converted into a 50 m pool [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/03/2021
[...] Childhood obesity has become a typical sign of deteriorating public health the world over, especially in based countries, where massive amounts of unhealthy food is consumed on a daily basis [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 26/8/2017
[...] In Australia, the predominant class size was, again, 21-25 students, occupying 42%, while a negligible difference was observed in the proportions of classes with under 20 and 26-30 students, with figures of 26% and 27%, in that order [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 14/09/2023
[...] There is only one window at the back of the department manager's seat in the Japanese layout whereas two windows are set up to stretch across the and the Eastern walls in the American office [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/08/2021
[...] The future plans propose that the reception will be moved to the centre of the building towards the new entrance at the south, and the library relocated to the side, making way for four new classrooms [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map ngày 24/10/2020
[...] On the other hand, high-end technology can promote traditional values to approach different territories so that these long-lasting customs can be well known and appreciated by others; for example, social media and digital channels help to spread the festivals such as Christmas Eve, Thanksgiving Day to Eastern cultures [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] This practice is popular in based societies, like the US or the UK [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Tast 2 chủ đề Society và từ vựng
[...] The terrain at the end of the hills consists of a plateau region with sandstone outcroppings and slow-flowing streams [...]Trích: Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors/travelers
[...] From my experience, like to bring back home ornaments, postcards or mugs, while people from Eastern countries like to buy food [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] For example, in multinational corporations with employees from diverse cultures, mandating a dress code might alienate those who prefer traditional attire [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023
[...] Meanwhile, oil consumption in Europe and Japan was around 4 million barrels per day in 2009 and has been in decline since [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] The two swimming pools located beside the beach still remain today, however the pool located on the side of the beach has been converted into a 50 m pool [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/03/2021
[...] Childhood obesity has become a typical sign of deteriorating public health the world over, especially in based countries, where massive amounts of unhealthy food is consumed on a daily basis [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 26/8/2017
[...] In Australia, the predominant class size was, again, 21-25 students, occupying 42%, while a negligible difference was observed in the proportions of classes with under 20 and 26-30 students, with figures of 26% and 27%, in that order [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 14/09/2023
[...] There is only one window at the back of the department manager's seat in the Japanese layout whereas two windows are set up to stretch across the and the Eastern walls in the American office [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/08/2021
[...] The future plans propose that the reception will be moved to the centre of the building towards the new entrance at the south, and the library relocated to the side, making way for four new classrooms [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map ngày 24/10/2020
[...] On the other hand, high-end technology can promote traditional values to approach different territories so that these long-lasting customs can be well known and appreciated by others; for example, social media and digital channels help to spread the festivals such as Christmas Eve, Thanksgiving Day to Eastern cultures [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] This practice is popular in based societies, like the US or the UK [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Tast 2 chủ đề Society và từ vựng
[...] The terrain at the end of the hills consists of a plateau region with sandstone outcroppings and slow-flowing streams [...]Trích: Describe a place in your country that you would like to recommend to visitors/travelers
[...] From my experience, like to bring back home ornaments, postcards or mugs, while people from Eastern countries like to buy food [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] For example, in multinational corporations with employees from diverse cultures, mandating a dress code might alienate those who prefer traditional attire [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023
[...] Meanwhile, oil consumption in Europe and Japan was around 4 million barrels per day in 2009 and has been in decline since [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line graph ngày 12/09/2020
[...] The two swimming pools located beside the beach still remain today, however the pool located on the side of the beach has been converted into a 50 m pool [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 27/03/2021
[...] Childhood obesity has become a typical sign of deteriorating public health the world over, especially in based countries, where massive amounts of unhealthy food is consumed on a daily basis [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 26/8/2017
[...] In Australia, the predominant class size was, again, 21-25 students, occupying 42%, while a negligible difference was observed in the proportions of classes with under 20 and 26-30 students, with figures of 26% and 27%, in that order [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 14/09/2023
[...] There is only one window at the back of the department manager's seat in the Japanese layout whereas two windows are set up to stretch across the and the Eastern walls in the American office [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/08/2021
[...] The future plans propose that the reception will be moved to the centre of the building towards the new entrance at the south, and the library relocated to the side, making way for four new classrooms [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Map ngày 24/10/2020
[...] On the other hand, high-end technology can promote traditional values to approach different territories so that these long-lasting customs can be well known and appreciated by others; for example, social media and digital channels help to spread the festivals such as Christmas Eve, Thanksgiving Day to Eastern cultures [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Idiom with Western
Không có idiom phù hợp