Chu Du SpeakCommunity
Anh - Việt

Bản dịch của từ Mauve trong tiếng Việt

mauve

AdjectiveNoun

mauve (Adjective)

/mˈɔv/
/moʊv/
AI

Nghĩa 01

Màu tím nhạt, một sắc tím nhợt, pha nhiều trắng, nhìn nhẹ và dịu.

Of a pale purple colour.

Ví dụ
Những bức tường màu tím nhạt trong quán cà phê tạo không gian yên bình cho cuộc trò chuyện.The mauve walls in the café create a calming atmosphere for conversations.
Sự kiện năm nay không có bất kỳ trang trí màu tím nhạt nào.The event did not have any mauve decorations this year.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

mauve (Noun)

/mˈɔv/
/moʊv/
AI

Nghĩa 01

Màu tím nhạt (một loại thuốc nhuộm tổng hợp có sắc tím nhạt được William H. Perkin điều chế năm 1856; đây là một trong những thuốc nhuộm tổng hợp đầu tiên).

A pale purple aniline dye prepared by William H Perkin in 1856 It was the first synthetic dyestuff.

Ví dụ
Mauve là thuốc nhuộm tổng hợp đầu tiên được sử dụng trong thời trang xã hội.Mauve was the first synthetic dye used in social fashion trends.
Nhiều người không biết mauve được phát minh vào năm 1856 bởi Perkin.Many people did not know mauve was invented in 1856 by Perkin.

Nghĩa 02

Màu tím nhạt, thuộc tông tím pha hồng hoặc xám, thường gọi là tím phớt hoặc tím lợt.

A pale purple colour.

Ví dụ
Những bức tường của quán cà phê được sơn màu mauve nhạt.The walls of the café were painted a soft mauve color.
Chiếc váy không phải màu mauve; nó là màu hồng sáng.The dress was not mauve; it was bright pink instead.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh