Bản dịch của từ Pastel trong tiếng Việt

Từ "pastel" thường chỉ loại màu sắc mềm mại, nhạt nhòa, có nguồn gốc từ từ tiếng Pháp "pastel" nghĩa là bột màu. Trong nghệ thuật, "pastel" có thể refer đến cả một loại chất liệu vẽ dầu mềm mại có màu sắc tương tự. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh - Mỹ về từ "pastel", tuy nhiên, trong ngữ cảnh ẩm thực, từ này có thể được dùng để chỉ món bánh ngọt hoặc đồ tráng miệng ở một số vùng cụ thể.

Từ "pastel" có nguồn gốc từ tiếng Latin "pastellus", nghĩa là "bột nhão" hoặc "bánh nướng", từ "pasta", mang nghĩa là "bột nhão". Thế kỷ 16, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ loại bột màu được chế tạo từ bột màu pha với chất kết dính. Trong nghệ thuật, "pastel" hiện nay ám chỉ đến cả chất liệu nghệ thuật cũng như các tác phẩm tạo ra từ chất liệu này. Sự kết hợp giữa hình thức và sắc màu trong tranh pastel phản ánh nguồn gốc liên quan đến sự mềm mại và độ mịn của bột màu.

Từ "pastel" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong Nghe và Nói, liên quan đến chủ đề nghệ thuật, màu sắc và thiết kế. Trong thành phần Đọc, từ này có thể xuất hiện trong các bài viết về nghệ thuật hoặc thời trang. Ngoài ra, trong ngữ cảnh hàng ngày, "pastel" thường chỉ đến các tông màu dịu nhẹ, được sử dụng rộng rãi trong trang trí nội thất, thời trang và hội họa, phản ánh sự nhẹ nhàng và thanh thoát trong thiết kế.