Bản dịch của từ Mermen trong tiếng Việt
Mermen

Mermen (Noun)
Dạng số nhiều của merman - một sinh vật nam có phần thân trên của người đàn ông và phần thân dưới của cá, được thấy trong các câu chuyện, tranh ảnh và mô hình do các nghệ sĩ thực hiện.
Plural form of merman a male creature that has the upper body of a man and the lower body of a fish seen in stories pictures and models made by artists.
The mermen in the festival danced gracefully in the water.
Những người đàn ông cá trong lễ hội đã nhảy múa duyên dáng trong nước.
There are no mermen in traditional Vietnamese folklore.
Không có người đàn ông cá trong văn hóa dân gian Việt Nam.
Are mermen popular in modern social media stories?
Người đàn ông cá có phổ biến trong các câu chuyện mạng xã hội hiện đại không?
Họ từ
"Mermaid" là một danh từ chỉ sinh vật huyền bí, được mô tả với hình dáng nửa người nửa cá, thường xuất hiện trong các truyền thuyết và văn hóa dân gian của nhiều quốc gia. Trong tiếng Anh, không có từ "mermen" riêng biệt; tuy nhiên, "mermen" có thể được hiểu là hình thức số nhiều của "merman" – nam thần hoặc sinh vật giống như cá. Về mặt ngữ âm, sự khác biệt giữa từ này và "mermaid" nằm ở phần cuối âm tiết. "Mermen" thường được sử dụng ít phổ biến hơn và mang sắc thái nam tính trong ý nghĩa.
Từ "mermen" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ với phần tiền tố "mer", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "mare", nghĩa là "biển", và hậu tố "men", chỉ người đàn ông. Lịch sử của từ này liên quan đến các truyền thuyết về sinh vật nửa người nửa cá trong văn hóa phương Tây. Ý nghĩa hiện tại của "mermen" thường được sử dụng để chỉ hình ảnh thần thoại hoặc những nhân vật huyền bí sống trong môi trường đại dương.
Từ "mermen" không được sử dụng phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) và thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra ngôn ngữ chính thức. Trong bối cảnh văn hóa, "mermen" thường được nhắc đến trong các tác phẩm văn học, truyền thuyết hoặc phim ảnh liên quan đến sinh vật huyền bí sống dưới nước, đặc biệt trong các tường thuật về thần thoại hoặc tưởng tượng. Từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về biểu tượng văn hóa hoặc truyền thuyết dân gian.