Bản dịch của từ Misappropriation trong tiếng Việt

"Misappropriation" là một thuật ngữ pháp lý và kinh tế, chỉ hành vi sử dụng sai mục đích hoặc chiếm đoạt tài sản, quỹ hay quyền lợi của người khác mà không có sự đồng ý của họ. Thuật ngữ này thường được dùng liên quan đến các vụ án gian lận tài chính hoặc lạm dụng quyền lực. Trong tiếng Anh, "misappropriation" được sử dụng đồng nhất cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách sử dụng.

Từ "misappropriation" xuất phát từ gốc Latin "mīsa-" (sai) và "appropriare" (chiếm đoạt). Trong tiếng Anh, từ này được hình thành vào thế kỷ 15, thể hiện hành vi sai lệch trong việc sử dụng tài sản hoặc quỹ. Ngày nay, "misappropriation" thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, chỉ việc chiếm đoạt hoặc sử dụng một cách không hợp pháp tài sản của người khác, phản ánh tính chất nghiêm trọng của sự vi phạm này.

Từ "misappropriation" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề tài chính hoặc pháp lý trong phần thi Viết và Nói. Nó thường được sử dụng để mô tả hành vi chiếm đoạt tài sản hoặc quỹ của người khác một cách trái phép. Trong các ngữ cảnh khác, từ này phổ biến trong các tài liệu pháp lý, báo cáo tài chính và các cuộc thảo luận về đạo đức kinh doanh, nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của hành vi gian lận.