Bản dịch của từ Mock heroic trong tiếng Việt
Mock heroic

Mock heroic(Adjective)
Thuộc về hoặc liên quan đến một tác phẩm văn học bắt chước phong cách anh hùng (oai phong, bi tráng) để chế giễu hoặc nhạo báng một chủ đề không anh hùng; tức là dùng giọng điệu hùng tráng một cách mỉa mai.
Of, relating to, or denoting a literary work that imitates the style of heroic literature in order to satirize an unheroic subject.
模仿英雄文学风格以讽刺非英雄主题的作品
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mock heroic(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mock heroic(Phrase)
Một thuật ngữ dùng để chỉ tác phẩm văn học mô phỏng phong cách oai hùng, tráng lệ của văn học anh hùng để nhạo báng hoặc châm biếm một chủ đề không oai hùng, nhỏ bé hoặc ngớ ngẩn.
A term used to describe a literary work that imitates the style of heroic literature to satirize an unheroic subject.
模仿英雄文学风格以讽刺不英雄的主题的文学作品
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "mock heroic" được sử dụng để chỉ một dạng văn học hoặc thể loại nghệ thuật có tính mỉa mai, nhằm chế giễu các giai thoại hay nhân vật anh hùng. Nó thường thể hiện một điển hình anh hùng trong hoàn cảnh phi lý hoặc hoài nghi, nhằm chỉ trích hoặc làm nổi bật sự ngớ ngẩn trong những hành động được coi là anh hùng. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ "mock" (chế giễu) và "heroic" (anh hùng), thường được sử dụng trong thơ ca và văn xuôi, không phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.
Từ "mock heroic" xuất phát từ tiếng Latin "heros", có nghĩa là anh hùng. Khái niệm này được phát triển trong văn học vào thế kỷ 17, nơi nó mô tả một thể loại tác phẩm châm biếm, trình bày những hành động cao cả theo cách điển hình một cách hài hước hoặc phản kháng. Sự kết hợp giữa yếu tố "mock" (châm chọc) và "heroic" (anh hùng) thể hiện sự mâu thuẫn giữa vẻ đẹp lý tưởng và thực tế thông qua ngữ cảnh gây cười, điều này đã tạo nên một phong cách văn học độc đáo phản ánh sự phê phán xã hội.
Biểu thức "mock heroic" thường xuất hiện trong phần thi viết và nói của IELTS, nhưng có tần suất không cao so với các từ vựng khác. Trong phần đọc, nó thường liên quan đến các tác phẩm văn học, đặc biệt là trong các phân tích văn chương. Trong bối cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về văn hóa và nghệ thuật, nhằm chỉ trích hoặc chế giễu các hành động quá đỗi kiêu ngạo hoặc phóng đại trong xã hội.
Từ "mock heroic" được sử dụng để chỉ một dạng văn học hoặc thể loại nghệ thuật có tính mỉa mai, nhằm chế giễu các giai thoại hay nhân vật anh hùng. Nó thường thể hiện một điển hình anh hùng trong hoàn cảnh phi lý hoặc hoài nghi, nhằm chỉ trích hoặc làm nổi bật sự ngớ ngẩn trong những hành động được coi là anh hùng. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ "mock" (chế giễu) và "heroic" (anh hùng), thường được sử dụng trong thơ ca và văn xuôi, không phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.
Từ "mock heroic" xuất phát từ tiếng Latin "heros", có nghĩa là anh hùng. Khái niệm này được phát triển trong văn học vào thế kỷ 17, nơi nó mô tả một thể loại tác phẩm châm biếm, trình bày những hành động cao cả theo cách điển hình một cách hài hước hoặc phản kháng. Sự kết hợp giữa yếu tố "mock" (châm chọc) và "heroic" (anh hùng) thể hiện sự mâu thuẫn giữa vẻ đẹp lý tưởng và thực tế thông qua ngữ cảnh gây cười, điều này đã tạo nên một phong cách văn học độc đáo phản ánh sự phê phán xã hội.
Biểu thức "mock heroic" thường xuất hiện trong phần thi viết và nói của IELTS, nhưng có tần suất không cao so với các từ vựng khác. Trong phần đọc, nó thường liên quan đến các tác phẩm văn học, đặc biệt là trong các phân tích văn chương. Trong bối cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về văn hóa và nghệ thuật, nhằm chỉ trích hoặc chế giễu các hành động quá đỗi kiêu ngạo hoặc phóng đại trong xã hội.
